Parallel Verses
Thomas Haweis New Testament
Then Jesus, having found a young ass, sat upon it; as it is written,
New American Standard Bible
Jesus, finding a young donkey, sat on it; as it is written,
King James Version
And Jesus, when he had found a young ass, sat thereon; as it is written,
Holman Bible
Jesus found a young donkey
International Standard Version
Then Jesus found a young donkey and sat upon it, as it is written:
A Conservative Version
And Jesus, having found a young donkey, sat on it, as it is written,
American Standard Version
And Jesus, having found a young ass, sat thereon; as it is written,
Amplified
And Jesus, finding a young donkey, sat on it; just as it is written [in Scripture],
An Understandable Version
Jesus found a young donkey and sat on it, as it is written [Zech. 9:9],
Anderson New Testament
And Jesus, having found a young ass, sat upon him, as it is written:
Bible in Basic English
And Jesus saw a young ass and took his seat on it; as the Writings say,
Common New Testament
Jesus found a young donkey and sat upon it, as it is written,
Daniel Mace New Testament
now Jesus was riding upon a young ass, which he got by the way; as it is written,
Darby Translation
And Jesus, having found a young ass, sat upon it; as it is written,
Godbey New Testament
And Jesus, having found a young donkey, sat upon him, as has been written,
Goodspeed New Testament
And Jesus found a young ass and mounted it, in accordance with the Scripture,
John Wesley New Testament
And Jesus having got a young ass,
Julia Smith Translation
And Jesus having found a small ass, sat upon it; as it is written,
King James 2000
And Jesus, when he had found a young donkey, sat thereon; as it is written,
Lexham Expanded Bible
So Jesus found a young donkey [and] sat on it, just as it is written,
Modern King James verseion
And finding an ass colt, Jesus sat on it; as it is written,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Jesus got a young ass and sat thereon, according to that which was written,
Moffatt New Testament
And Jesus came across a young ass and seated himself on it; as it is written,
Montgomery New Testament
And Jesus found a young ass and seated himself on it, as it is written,
NET Bible
Jesus found a young donkey and sat on it, just as it is written,
New Heart English Bible
And Jesus, having found a young donkey, sat on it. As it is written,
Noyes New Testament
And Jesus, having found a young ass, sat thereon, as it is written,
Sawyer New Testament
And Jesus finding a young ass sat on it, as it is written;
The Emphasized Bible
And Jesus, finding a young ass, took his seat thereon, just as it is written -
Twentieth Century New Testament
Having found a young ass, Jesus seated himself on it, in accordance with the passage of Scripture--
Webster
And Jesus, when he had found a young ass, sat thereon; as it is written,
Weymouth New Testament
And Jesus, having procured a young ass, sat upon it, just as the Scripture says,
Williams New Testament
Then Jesus found a young donkey and mounted it, doing as the Scripture says:
World English Bible
Jesus, having found a young donkey, sat on it. As it is written,
Worrell New Testament
And Jesus, having found a young ass, sat upon it; as it has been written,
Worsley New Testament
And Jesus having gotten a young ass sat thereon,
Youngs Literal Translation
and Jesus having found a young ass did sit upon it, according as it is written,
Themes
Ass (donkey) » Domesticated » By jesus
Domestic Donkeys » Christ entered jerusalem on
Interlinear
De
Word Count of 37 Translations in John 12:14
Verse Info
Context Readings
The Triumphal Entry
13 took branches of palm, and went out to meet him, and cried, Hosanna! blessed is the king of Israel, that cometh in the name of the Lord. 14 Then Jesus, having found a young ass, sat upon it; as it is written, 15 "Fear not, daughter of Sion: behold, thy King cometh, sitting on the foal of an ass."
Cross References
Matthew 21:1-7
AND when they drew nigh to Jerusalem, and were come to Bethphage to the mount of Olives, then Jesus sent two disciples,
Mark 11:1-7
AND when he drew nigh to Jerusalem, unto Bethphage and Bethany, to the mount of Olives, he sent two of his disciples,
Luke 19:29-35
And it came to pass, as he drew near to Bethphage and Bethany, to the mount called the mount of Olives, he sent two of his disciples,