Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father.
Holman Bible
International Standard Version
Truly, I tell all of you emphatically, the one who believes in me will also do what I'm doing. He will do even greater things than these, because I'm going to the Father.
A Conservative Version
Truly, truly, I say to you, he who believes in me, the works that I do, that man will also do. And he will do greater than these, because I go to the Father.
American Standard Version
Verily, verily, I say unto you, he that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto the Father.
Amplified
An Understandable Version
Truly, truly, I tell you, the person who believes in me will perform the deeds that I do also; and he will perform even greater deeds than these, because I am going to the Father. [Note: The "greater deeds" are probably evangelizing the world].
Anderson New Testament
Verily, verily I say to you, he that believes on me, the works that I do he also shall do. Even greater works than these shall he do, because I go to my Father;
Bible in Basic English
Truly I say to you, He who puts his faith in me will do the very works which I do, and he will do greater things than these, because I am going to my Father.
Common New Testament
Truly, truly, I say to you, he who believes in me will also do the works that I do; and greater works than these will he do, because I go to the Father.
Daniel Mace New Testament
I assure you, he that believeth on me, shall likewise perform the works that I do; nay, greater works than these shall he do; because for that end am I going to my father.
Darby Translation
Verily, verily, I say to you, He that believes on me, the works which I do shall he do also, and he shall do greater than these, because I go to the Father.
Godbey New Testament
Truly, truly, I say unto you, He that believeth on me, shall also do the works which I am doing; and shall do greater works than these: because I go to the Father:
Goodspeed New Testament
I tell you, whoever believes in me will do such things as I do, and things greater yet, because I am going to the Father.
John Wesley New Testament
Verily, verily I say unto you, he that believeth on me, the works which I do, shall he do also; and greater than these shall he do, because I go to my Father.
Julia Smith Translation
Truly, truly, I say to you, He believing in me, the works which I do shall he do also; and greater than these shall he do; for I go to my Father.
King James 2000
Verily, verily, I say unto you, He that believes on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father.
Lexham Expanded Bible
Truly, truly I say to you, the one who believes in me, the works that I am doing he will do also, and he will do greater [works] than these because I am going to the Father.
Modern King James verseion
Truly, truly, I say to you, He who believes on Me, the works that I do he shall do also, and greater works than these he shall do, because I go to My Father.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Verily, verily I say unto you, He that believeth on me, the works that I do: the same shall he do; and greater works than these shall he do, because I go unto my father.
Moffatt New Testament
Truly, truly I tell you, he who believes in me will do the very deeds I do, and still greater deeds than these. For I am going to the Father,
Montgomery New Testament
"I tell you solemnly that he who trusts in me shall himself do the works that I am doing; and still greater works than these, because I am going to my Father.
NET Bible
I tell you the solemn truth, the person who believes in me will perform the miraculous deeds that I am doing, and will perform greater deeds than these, because I am going to the Father.
New Heart English Bible
Truly, truly, I tell you, he who believes in me, the works that I do, he will do also; and he will do greater works than these, because I am going to the Father.
Noyes New Testament
Truly, truly do I say to you, He that believeth in me, the works that I do shall he do also, and greater than these shall he do; because I am going to the Father,
Sawyer New Testament
I tell you most truly, he that believes on me, the works that I do shall he do; and greater works than these shall he do, because I go to the Father;
The Emphasized Bible
Verily, verily, I say unto you - He that believeth on me, the works which, I, am doing, he also, shall do; and, greater than these, shall he do, because, I, unto the Father, am going, -
Thomas Haweis New Testament
Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works which I do shall he do also; yea, and greater than these shall he do; because I go to the Father.
Twentieth Century New Testament
In truth I tell you, he who believes in me will himself do the work that I am doing; and he will do greater work still, because I am going to the Father.
Webster
Verily, verily, I say to you, he that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go to my Father.
Weymouth New Testament
In most solemn truth I tell you that he who trusts in me--the things which I do he shall do also; and greater things than these he shall do, because I am going to the Father.
Williams New Testament
I most solemnly say to you, whoever perseveres in believing in me can himself do the things that I am doing; yes, he can do even greater things than I am doing, because I am going to the Father.
World English Bible
Most certainly I tell you, he who believes in me, the works that I do, he will do also; and he will do greater works than these, because I am going to my Father.
Worrell New Testament
Verily, verily, I say to you, he that believes on Me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do, because I go to the Father.
Worsley New Testament
Verily, verily I say unto you, he that believeth on me, the works that I perform he also shall perform, and greater than these shall he do: because I am going to the Father.
Youngs Literal Translation
Verily, verily, I say to you, he who is believing in me, the works that I do -- that one also shall do, and greater than these he shall do, because I go on to my Father;
Themes
Believers » Promises to » Power for service
Christ's » Verily, verily's of » How to act it out
Christian conduct » Believing God
Faith » Promises to those who exercise » Power
God's Promises » To believers special promises to those who exercise faith » Power
God's Promises » To believers » Power for service
Holy spirit » Where the holy spirit dwells
Holy spirit » Why the world cannot receive nor know the spirit of God
Jesus Christ » Who is in jesus Christ
Jesus Christ » Who jesus Christ is in
Miracles » Faith required in » Those who performed
Miracles » Faith required in those who perform
Miracles » Of the disciples of jesus » By other disciples
seven Morning glories » Achievements
Obedience » Who will keep the commandments of the lord
Philip » One of the twelve apostles » Asks jesus to show the father
Topics
Interlinear
Pisteuo
ὅς ἥ ὅ
Hos
Usage: 980
Pisteuo
Poieo
Poieo
ποιέω
Poieo
do, make, bring forth, commit, cause, work, show, bear, keep, fulfil, deal, perform, not tr, , vr do
Usage: 372
Kakeinos
Touton
Devotionals
Devotionals about John 14:12
Devotionals containing John 14:12
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in John 14:12
Images John 14:12
Prayers for John 14:12
Verse Info
Context Readings
Jesus The Way To The Father
11
Believe me that I am with the Father and the Father is with me, or else believe me because of the works.
12
Phrases
Names
Cross References
Matthew 21:21
Jesus answered: If you have faith and do not doubt, I make this promise to you: You will be able to do what was done to this fig tree. When you say to this mountain, be moved into the sea, it will be done.
Mark 16:17
These signs will accompany those who believe. They will cast out demons in my name. They will speak with new languages.
Luke 10:17-19
The seventy returned with joy, saying, Lord, even the demons are subject to us in your name.
Acts 3:6-8
Then Peter said: We have no money but what I have I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.
John 16:7
Nevertheless I tell you the truth. It is for your benefit that I go away. For if I do not go away the helper will not come to you. But if I go, I will send it to you. (Greek: autos: it)
Acts 2:4-11
They were all filled with the Holy Spirit. They began to speak with different tongues, as the Spirit moved them to speak.
Acts 2:33
He is exalted to the right hand of God. He has received the promised Holy Spirit from the Father. So he poured out what you now see and hear.
Acts 2:41
Those who gladly received his word were baptized. About three thousand persons were added the same day.
John 7:33
Jesus therefore said: I am with you a little while. Then I go to him who sent me.
John 14:28
You heard me say I will go away and I will come again to you. If you loved me, you would have rejoiced, because I go to the Father. The Father is greater than I!
Acts 4:16
They said: What shall we do to these men? The fact that a notable miracle has been done by them is evident to all who live in Jerusalem. And we cannot deny it.
Acts 4:33
The apostles witnessed about the resurrection of the Lord Jesus with great power. Grace (God's loving kindness) was upon them all.
Acts 5:15
They brought the sick into the streets and laid them on beds and cots in order that the shadow might fall on them when Peter passed by.
Acts 6:7
The word of God increased. The number of the disciples greatly multiplied in Jerusalem. Even a great number of priests became obedient to the faith.
Acts 8:7
Unclean spirits, crying with loud voices, came out of many who were possessed by them. Many who were taken with palsies and the lame were healed.
Acts 9:34
Peter said to him: Aeneas, Jesus Christ makes you whole! Stand up and take your bed. And he stood up immediately.
Acts 9:40
Peter put them all outside, kneeled down, and prayed. He turned to the body and said: Tabitha, rise! She opened her eyes. When she saw Peter, she sat up.
Acts 16:18
She did this for many days. This troubled Paul. So he turned and said to the spirit, I charge you in the name of Jesus Christ to come out of her! And it came out that very hour.
Acts 19:12
Handkerchiefs and aprons that had touched his body were put on the sick and the evil spirits went away.
Romans 15:19
Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God. From Jerusalem, and round about Illyricum, I have fully preached the good news of Christ.
1 Corinthians 12:10-11
To another the workings of miracles and to another prophesy. To another discerning of spirits; to another different kinds of tongues; to another the interpretation of tongues.
Mark 11:13
He saw a fig tree far off. When he got closer he found nothing but leaves for it was not the season of figs.
John 7:39
He spoke this by the Spirit. Those who believed in him were to receive the Spirit. The Spirit was not yet given because Jesus was not yet glorified.
Acts 4:4
Many who heard the word believed. There were about five thousand men.
Acts 4:9-12
If we are on trial for a good deed done to a sick man, concerning how this man was made well;
Acts 10:46
They heard them speak with tongues, and magnify God. Then Peter responded: