Parallel Verses

Daniel Mace New Testament

when ye shall ask any thing in my name, I will do it.

New American Standard Bible

If you ask Me anything in My name, I will do it.

King James Version

If ye shall ask any thing in my name, I will do it.

Holman Bible

If you ask Me anything in My name, I will do it.

International Standard Version

If you ask me for anything in my name, I will do it."

A Conservative Version

If ye will ask me anything in my name, I will do it.

American Standard Version

If ye shall ask anything in my name, that will I do.

Amplified

If you ask Me anything in My name [as My representative], I will do it.

An Understandable Version

I will do anything [for you], if you ask [for it] in my name.

Anderson New Testament

If you ask any thing in my name, I will do it.

Bible in Basic English

If you make any request to me in my name, I will do it.

Common New Testament

If you ask anything in my name, I will do it.

Darby Translation

If ye shall ask anything in my name, I will do it.

Godbey New Testament

If you may ask anything of me in my name, I will do it.

Goodspeed New Testament

I will grant anything you ask me for as my followers.

John Wesley New Testament

If ye shall ask any thing in my name, I will do it.

Julia Smith Translation

If ye ask anything in my name, I will do.

King James 2000

If you shall ask anything in my name, I will do it.

Lexham Expanded Bible

If you ask me anything in my name, I will do [it].

Modern King James verseion

If you ask anything in My name, I will do it.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

If ye shall ask anything in my name, I will do it.

Moffatt New Testament

I will do whatever you ask me in my name.

Montgomery New Testament

"If you ask anything in my name, I will do it.

NET Bible

If you ask me anything in my name, I will do it.

New Heart English Bible

If you will ask me anything in my name, I will do it.

Noyes New Testament

If ye shall ask any thing in my name, I will do it.

Sawyer New Testament

If you shall ask any thing in my name, I will do it.

The Emphasized Bible

If anything ye shall ask mein my name, the same, will I do.

Thomas Haweis New Testament

If ye ask any thing in my name, I will do it.

Twentieth Century New Testament

If you ask anything, in my Name, I will do it.

Webster

If ye shall ask any thing in my name, I will do it.

Weymouth New Testament

If you make any request of me in my name, I will do it.

Williams New Testament

Yes, I repeat it, anything you ask for as bearers of my name I will do it for you.

World English Bible

If you will ask anything in my name, I will do it.

Worrell New Testament

If ye shall ask anything in My name, I will do it.

Worsley New Testament

If ye ask any thing in my name, I will do it.

Youngs Literal Translation

if ye ask anything in my name I will do it.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
If
ἐάν 
Ean 
Usage: 155

ye shall ask
αἰτέω 
Aiteo 
Usage: 43

in
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

my
μοῦ 
Mou 
my, me, mine, I, mine own
Usage: 313

ὄνομα 
Onoma 
name, named, called, surname , named , not tr
Usage: 162

I
ἐγώ 
Ego 
I, my, me, not tr
Usage: 174

will do
ποιέω 
Poieo 
do, make, bring forth, commit, cause, work, show, bear, keep, fulfil, deal, perform, not tr, , vr do
Usage: 372

Devotionals

Devotionals containing John 14:14

References

Easton

Context Readings

Jesus The Way To The Father

13 and if in my name ye shall ask any thing of the father, whereby he may be glorified by the son, I will effect it. 14 when ye shall ask any thing in my name, I will do it. 15 if ye love me, keep my commandments.



King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain