Parallel Verses
John Wesley New Testament
If the world hate you, ye know it hated me, before it hated you.
New American Standard Bible
King James Version
If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.
Holman Bible
International Standard Version
"If the world hates you, you should realize that it hated me before you.
A Conservative Version
If the world hates you, know that it has hated me before you.
American Standard Version
If the world hateth you, ye know that it hath hated me before it hated you.
Amplified
An Understandable Version
"If the world hates you, then know that it has [already] hated me, [even] before it hated you.
Anderson New Testament
If the world hates you, you know that it hated me before it hated you.
Bible in Basic English
If you are hated by the world, keep in mind that I was hated by the world before you.
Common New Testament
"If the world hates you, know that it hated me before it hated you.
Daniel Mace New Testament
if the world hate you, consider that it hated me before it hated you.
Darby Translation
If the world hate you, know that it has hated me before you.
Godbey New Testament
If the world hates you, know that it first hated me.
Goodspeed New Testament
If the world hates you, remember that it hated me first.
Julia Smith Translation
If the world hate you, know that it has hated me the first of you.
King James 2000
If the world hates you, you know that it hated me before it hated you.
Lexham Expanded Bible
If the world hates you, you know that it has hated me before [it hated] you.
Modern King James verseion
If the world hates you, you know that it hated Me before it hated you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"If the world hate you, ye know that he hated me before he hated you.
Moffatt New Testament
If the world hates you, remember it hated me first.
Montgomery New Testament
"do not forget that it hated me first.
NET Bible
"If the world hates you, be aware that it hated me first.
New Heart English Bible
If the world hates you, you know that it has hated me before it hated you.
Noyes New Testament
If the world hateth you, ye know that it hath hated me before it hated you.
Sawyer New Testament
If the world hates you, you know that it hated me before you.
The Emphasized Bible
If, the world, is hating, you, ye are getting to know that, me, before you, it hath hated.
Thomas Haweis New Testament
If the world hate you, ye know that it hated me before you.
Twentieth Century New Testament
If the world hates you, you know that it has first hated me.
Webster
If the world hateth you, ye know that it hated me before it hated you.
Weymouth New Testament
If the world hates you, remember that it has first had me as the fixed object of its hatred.
Williams New Testament
If the world continues to hate you, remember that it has first hated me.
World English Bible
If the world hates you, you know that it has hated me before it hated you.
Worrell New Testament
If the world hates you, ye know that it has hated Me before it hated you.
Worsley New Testament
If the world hate you, ye know that it hated me first.
Youngs Literal Translation
if the world doth hate you, ye know that it hath hated me before you;
Themes
Apostles » Were hated by the world
Consolation under Affliction » To those deserted by friends
Hate » Those that hate the lord
Hate » Why the world hates jesus Christ and those that believe in him
Hate » The world hating jesus Christ
Hatred » Examples of » Of Christ
Hatred » Saints should » Expect
Hatred to Christ » Involves » Hatred to his people
Holy spirit » What the holy spirit does
Holy spirit » The holy spirit witnessing
Love to Christ » The wicked destitute of
Persecution » Who shall face persecution
Persecution » The world persecuting jesus Christ
Sin » Why you have no cloak for your sin
Witness » The holy spirit witnessing
World » Why the world hates jesus Christ and those that believe in him
Topics
Interlinear
References
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in John 15:18
Images John 15:18
Prayers for John 15:18
Verse Info
Context Readings
The World's Hatred For The Disciples
17 This I command you, that ye love one another. 18 If the world hate you, ye know it hated me, before it hated you. 19 If ye were of the world, the world would love its own; but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
Phrases
Names
Cross References
1 John 3:13
And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother's righteous. Marvel not, my brethren, if the world hate you.
John 7:7
because I testify of it, that its works are evil.
Matthew 5:11
Happy are ye when men shall revile and persecute you, and say all manner of evil against you falsely for my sake.
Matthew 10:22
And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end, shall be saved.
Matthew 24:9
Then shall they deliver you to be afflicted, and shall kill you; and ye shall be hated of all nations for my name's sake.
Mark 13:13
And ye shall be hated of all men for my name's sake; but he that endureth to the end, he shall be saved.
Luke 6:22
Happy are ye when men shall hate you, and shall separate you from their company, and shall revile you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.
John 3:20
For every one that doth evil, hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
John 15:23-25
He that hateth me, hateth my Father also. If I had not done among them the works which no other did, they had not had sin:
Hebrews 12:2
who for the joy that was set before him, endured the cross, despising the shame, and is set down at the right-hand of the throne of God.
James 4:4
Ye adulterers and adultresses, know ye not, that the friendship of the world is enmity against God? Whosoever therefore desireth to be a friend of the world, is an enemy of God.
1 John 3:1
Behold what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the Sons of God; therefore the world knoweth us not, because it knew him not.
1 John 3:3
And every one that hath this hope in him, purifieth himself even as he is pure.