Parallel Verses

Worsley New Testament

He that hateth me, hateth my Father also.

New American Standard Bible

He who hates Me hates My Father also.

King James Version

He that hateth me hateth my Father also.

Holman Bible

The one who hates Me also hates My Father.

International Standard Version

The person who hates me also hates my Father.

A Conservative Version

He who hates me hates my Father also.

American Standard Version

He that hateth me hateth my Father also.

Amplified

The one who hates Me also hates My Father.

An Understandable Version

The person who hates me, hates my Father also.

Anderson New Testament

He that hates me, hates my Father also.

Bible in Basic English

He who has hate for me has hate for my Father.

Common New Testament

He who hates me hates my Father also.

Daniel Mace New Testament

he that hateth me, hateth my father also.

Darby Translation

He that hates me hates also my Father.

Godbey New Testament

The one hating me hates my Father also.

Goodspeed New Testament

Whoever hates me hates my Father also.

John Wesley New Testament

He that hateth me, hateth my Father also. If I had not done among them the works which no other did, they had not had sin:

Julia Smith Translation

He hating me hates my Father also.

King James 2000

He that hates me hates my Father also.

Lexham Expanded Bible

The one who hates me hates my Father also.

Modern King James verseion

He who hates Me hates My Father also.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

He that hateth me, hateth my father.

Montgomery New Testament

"He who hates me hates my Father also.

NET Bible

The one who hates me hates my Father too.

New Heart English Bible

He who hates me hates my Father also.

Noyes New Testament

He that hateth me, hateth my Father also.

Sawyer New Testament

He that hates me, hates my Father also.

The Emphasized Bible

He that hateth me, hateth, my Father also.

Thomas Haweis New Testament

He that hateth me hateth my Father also.

Twentieth Century New Testament

He who hates me hates my Father also.

Webster

He that hateth me, hateth my Father also.

Weymouth New Testament

He who hates me hates my Father also.

Williams New Testament

Whoever continues to hate me continues to hate my Father too.

World English Bible

He who hates me, hates my Father also.

Worrell New Testament

He who hates Me hates My Father also.

Youngs Literal Translation

'He who is hating me, doth hate also my Father;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
He

which, who, the things, the son,
Usage: 0

μισέω 
Miseo 
Usage: 14

me
ἐμέ 
Eme 
me, I, my, myself
Usage: 26

μισέω 
Miseo 
Usage: 14

my
μοῦ 
Mou 
my, me, mine, I, mine own
Usage: 313

πατήρ 
Pater 
Usage: 180

Devotionals

Devotionals containing John 15:23

References

Context Readings

The World's Hatred For The Disciples

22 If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no excuse for their sin. 23  He that hateth me, hateth my Father also. 24 If I had not done among them such works as no other ever did, they had not comparatively had sin: but now they have both seen, and hated, both me and my Father.

Cross References

John 8:40-42

but now ye seek to kill me, who have told you the truth which I have heard from God: Abraham did not thus.

1 John 2:23

for whosoever denieth the Son, hath not the Father: but he that confesseth the Son acknowledgeth the Father also.

2 John 1:9

Whosoever transgresseth, and abideth not in the doctrine of Christ, hath not God: but he, that abideth in the doctrine of Christ, hath both the Father and the Son.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain