Parallel Verses
Twentieth Century New Testament
And it is for their sakes that I am consecrating myself, so that they also may be truly consecrated.
New American Standard Bible
King James Version
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
Holman Bible
International Standard Version
It is for their sakes that I sanctify myself, so that they, too, may be sanctified by the truth.
A Conservative Version
And for their sakes I sanctify myself, so that they may also themselves be sanctified in truth.
American Standard Version
And for their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
Amplified
An Understandable Version
And for their sakes I dedicate myself [to you] so that they themselves also may be truly dedicated [to you].
Anderson New Testament
and for them I sanctify myself, that they also may be sanctified through the truth.
Bible in Basic English
And for them I make myself holy, so that they may be made truly holy.
Common New Testament
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified in truth.
Daniel Mace New Testament
and for their sakes I consecrate myself, that they also might be consecrated by the truth.
Darby Translation
and I sanctify myself for them, that they also may be sanctified by truth.
Godbey New Testament
and I sanctify myself in their behalf, in order that they may also be sanctified through the truth.
Goodspeed New Testament
And it is for their sake that I consecrate myself, that they also may be consecrated by truth.
John Wesley New Testament
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified thro' the truth.
Julia Smith Translation
And for them I render myself holy, that they also be rendered holy in the truth;
King James 2000
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
Lexham Expanded Bible
And for them I sanctify myself, so that [they] themselves also may be sanctified in the truth.
Modern King James verseion
And I sanctify Myself for their sakes, so that they also might be sanctified in truth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And for their sakes sanctify I myself, that they also might be sanctified through the truth.
Moffatt New Testament
and for their sake I consecrate myself that they may be consecrated by the truth.
Montgomery New Testament
And for their sakes I dedicate myself, that they also may be thoroughly dedicated in the truth.
NET Bible
And I set myself apart on their behalf, so that they too may be truly set apart.
New Heart English Bible
For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
Noyes New Testament
And in their behalf I sanctify myself, that they also may be sanctified in the truth.
Sawyer New Testament
and I sanctify myself for them, that they also may be sanctified by truth.
The Emphasized Bible
And, on their behalf, I, hallow myself, that, they also, may have become hallowed in truth.
Thomas Haweis New Testament
And for them I devote myself, that they also might be sanctified by the truth.
Webster
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified through the truth.
Weymouth New Testament
and on their behalf I consecrate myself, in order that they may become perfectly consecrated in truth.
Williams New Testament
And so for their sake I am consecrating myself, that they too may be consecrated by truth.
World English Bible
For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
Worrell New Testament
and in their behalf I sanctify Myself, that they also may be sanctified in truth.
Worsley New Testament
And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified through the truth.
Youngs Literal Translation
and for them do I sanctify myself, that they also themselves may be sanctified in truth.
Themes
Declaration » Jesus Christ declaring God the father
Giving and gifts » Those that God the father gave to jesus Christ
Glory » God the father giving jesus Christ glory
Glory » Who the lord glorifies
Jesus Christ » Who jesus Christ is in
Jesus Christ » Jesus Christ and God the father being in each other
Jesus Christ » Jesus Christ, God the father, and the holy spirit being one
Knowledge » God the father and jesus Christ knowing each other
Love » God the father and jesus Christ loving each other
Manifestation » Who jesus Christ manifested God’s name to
Intercessory prayer » Christ set an example of
Sanctification » The lord sanctifying
Interlinear
Huper
Emautou
Devotionals
Devotionals about John 17:19
Devotionals containing John 17:19
References
Watsons
Word Count of 37 Translations in John 17:19
Prayers for John 17:19
Verse Info
Context Readings
Jesus Prays For His Disciples
18 Just as thou has sent me as thy Messenger to the world, so I send them as my Messengers to the world. 19 And it is for their sakes that I am consecrating myself, so that they also may be truly consecrated. 20 But it is not only for them that I am interceding, but also for those who believe in me through their Message,
Phrases
Names
Cross References
John 10:36
Do you say of one whom the Father has consecrated and sent as his Messenger to the world 'You are blaspheming,' because I said 'I am God's Son'?
1 Corinthians 1:2
From Paul, who has been called to be an Apostle of Jesus Christ by the will of God, And from Sosthenes, our Brother.
Titus 2:14
For he gave himself on our behalf, to deliver us from all wickedness, and to purify for himself a People who should be peculiarly his own and eager to do good.
Hebrews 2:11
For he who purifies, and those whom he purifies, all spring from One; and therefore he is not ashamed to call them 'Brothers.'
John 17:17
Consecrate them by the Truth; thy Message is Truth.
2 Corinthians 4:15
For all this is for your sakes, that the loving-kindness of God, spreading from heart to heart, may cause yet more hearts to overflow with thanksgiving, to his glory.
2 Corinthians 8:9
For you do not forget the loving-kindness of our Lord Jesus Christ--how that for your sakes, although he was rich, he became poor, so that you also might become rich through his poverty.
1 Thessalonians 4:7
For God's Call to us does not permit of an impure life, but demands purity.
2 Timothy 2:10
and that is why I submit to anything for the sake of God's People, that they also may obtain the Salvation which comes from union with Christ Jesus, and imperishable glory.
Hebrews 9:13
For, if the blood of goats and bulls, and the sprinkling of the ashes of a heifer, purify those who have been defiled (as far as ceremonial purification goes),
Hebrews 9:18
This explains why even the first Covenant was not ratified without the shedding of blood.
Hebrews 9:26
for then Christ would have had to undergo death many times since the creation of the world. But now, once and for all, at the close of the age, he has appeared, in order to abolish sin by the sacrifice of himself.
Hebrews 10:5-10
That is why, when he was coming into the world, the Christ declared-- 'Sacrifice and offering thou dost not desire, but thou dost provide for me a body;
Hebrews 10:29
How much worse then, think you, will be the punishment deserved by those who have trampled underfoot the Son of God, who have treated the blood that rendered the Covenant valid--the very blood by which they were purified--as of no account, and who have outraged the Spirit of Love?