Parallel Verses

King James Version

For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world.

New American Standard Bible

"For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world."

Holman Bible

For the bread of God is the One who comes down from heaven and gives life to the world."

International Standard Version

The bread of God is the one who comes down from heaven and gives life to the world."

A Conservative Version

For the bread of God is he who comes down out of heaven, and gives life to the world.

American Standard Version

For the bread of God is that which cometh down out of heaven, and giveth life unto the world.

Amplified

For the Bread of God is He Who comes down out of heaven and gives life to the world.

An Understandable Version

For the bread God gives is the One [see verse 35] who comes down from heaven, and [He] gives [spiritual] life to the world."

Anderson New Testament

For the bread of God is he who comes down from heaven, and gives life for the world.

Bible in Basic English

The bread of God is the bread which comes down out of heaven and gives life to the world.

Common New Testament

For the bread of God is he who comes down from heaven and gives life to the world."

Daniel Mace New Testament

for he who is descended from heaven, and gives life to the world, is the bread that is truely divine.

Darby Translation

For the bread of God is he who comes down out of heaven and gives life to the world.

Godbey New Testament

For the bread of God is the One coming down from heaven, and giving life to the world.

Goodspeed New Testament

for it is God's bread that comes down out of heaven and gives life to the world."

John Wesley New Testament

For the bread of God is he that cometh down from heaven, and giveth life to the world.

Jubilee 2000 Bible

For the bread of God is he who descended from heaven and gives life unto the world.

Julia Smith Translation

for the bread of God is he coming down from heaven, and giving life to the world.

King James 2000

For the bread of God is he who comes down from heaven, and gives life unto the world.

Lexham Expanded Bible

For the bread of God is the one who comes down from heaven and gives life to the world."

Modern King James verseion

For the bread of God is He who comes down from Heaven and gives life to the world.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For he is the bread of God, which cometh down from heaven and giveth life unto the world."

Montgomery New Testament

"for the bread of God is what come down from heaven, and gives life to the world."

NET Bible

For the bread of God is the one who comes down from heaven and gives life to the world."

New Heart English Bible

For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world."

Noyes New Testament

For the bread of God is that which is coming down from heaven, and giving life to the world.

Sawyer New Testament

for the bread of God is he that comes down from heaven and gives life to the world.

The Emphasized Bible

For, the bread of God, is that which is coming down out of heaven, and giving, life, unto the world.

Thomas Haweis New Testament

For he that cometh down from heaven, and giveth life to the world, is the bread of God.

Twentieth Century New Testament

For the Bread that God gives is that which comes down from Heaven, and gives Life to the world."

Webster

For the bread of God is he who cometh down from heaven, and giveth life to the world.

Weymouth New Testament

For God's bread is that which comes down out of Heaven and gives Life to the world."

Williams New Testament

for the bread that God gives is what comes down out of heaven and gives life to the world."

World English Bible

For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world."

Worrell New Testament

for the Bread of God is He Who cometh down out of Heaven, and giveth life to the world."

Worsley New Testament

For the bread of God is that which descendeth from heaven, and giveth life to the world.

Youngs Literal Translation

for the bread of God is that which is coming down out of the heaven, and giving life to the world.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
γάρ 
Gar 
for, , not tr
Usage: 825

the bread
ἄρτος 
Artos 
Usage: 61

of God
θεός 
theos 
Usage: 1151

is
ἐστί 
Esti 
is, are, was, be, have, not tr, , vr is
Usage: 585

καταβαίνω 
Katabaino 
Usage: 63

ἐκ ἐξ 
Ek 
of, from, out of, by, on, with,
Usage: 709

οὐρανός 
Ouranos 
Usage: 156

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

δίδωμι 
Didomi 
Usage: 254

ζωή 
Zoe 
Usage: 88

Context Readings

Discourse About The Bread Of Life

32 Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Moses gave you not that bread from heaven; but my Father giveth you the true bread from heaven. 33 For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world. 34 Then said they unto him, Lord, evermore give us this bread.



Cross References

John 6:50

This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.

1 John 1:1-2

That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;

John 3:13

And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.

John 6:38

For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.

John 6:48

I am that bread of life.

John 8:42

Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me.

John 13:3

Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;

John 16:28

I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.

John 17:8

For I have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.

1 Timothy 1:15

This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain