Parallel Verses

A Conservative Version

And the word of LORD came to Jonah the second time, saying,

New American Standard Bible

Now the word of the Lord came to Jonah the second time, saying,

King James Version

And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,

Holman Bible

Then the word of the Lord came to Jonah a second time:

International Standard Version

This message from the LORD came to Jonah a second time:

American Standard Version

And the word of Jehovah came unto Jonah the second time, saying,

Amplified

Now the word of the Lord came to Jonah the second time, saying,

Bible in Basic English

And the word of the Lord came to Jonah a second time, saying,

Darby Translation

And the word of Jehovah came unto Jonah the second time, saying,

Julia Smith Translation

And the word of Jehovah will be to Jonah the second time, saying,

King James 2000

And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,

Lexham Expanded Bible

And the word of Yahweh came to Jonah a second [time], saying,

Modern King James verseion

And the Word of Jehovah came to Jonah the second time, saying,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then came the word of the LORD unto Jonah again, saying,

NET Bible

The Lord said to Jonah a second time,

New Heart English Bible

The word of the LORD came to Jonah the second time, saying,

The Emphasized Bible

Then came the word of Yahweh unto Jonah, the second time, saying:

Webster

And the word of the LORD came to Jonah the second time, saying,

World English Bible

The word of Yahweh came to Jonah the second time, saying,

Youngs Literal Translation

And there is a word of Jehovah unto Jonah a second time, saying,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the word
דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

of the Lord

Usage: 0

יונה 
Yonah 
Usage: 19

the second
שׁני 
Sheniy 
Usage: 156

References

Hastings

Word Count of 20 Translations in Jonah 3:1

Context Readings

The People Of Nineveh Repent At Jonah's Proclamation

1 And the word of LORD came to Jonah the second time, saying, 2 Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the preaching that I bid thee.

Cross References

Jonah 1:1

Now the word of LORD came to Jonah the son of Amittai, saying,

John 21:15-17

So when they ate breakfast, Jesus says to Simon Peter, Simon, son of Jonah, do thou love me more than these things? He says to him, Yea, Lord. Thou know that I love thee. He says to him, Feed my lambs.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain