Parallel Verses

A Conservative Version

And to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, Joshua spoke, saying,

New American Standard Bible

To the Reubenites and to the Gadites and to the half-tribe of Manasseh, Joshua said,

King James Version

And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,

Holman Bible

Joshua said to the Reubenites, the Gadites, and half the tribe of Manasseh:

International Standard Version

Joshua told the descendants of Reuben, the descendants of Gad, and the half-tribe of Manasseh,

American Standard Version

And to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,

Amplified

To the Reubenites and to the Gadites and to the half-tribe of Manasseh, Joshua said,

Bible in Basic English

And to the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh, Joshua said,

Darby Translation

And to the Reubenites and to the Gadites and to half the tribe of Manasseh spoke Joshua, saying,

Julia Smith Translation

And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, Joshua said, saying,

King James 2000

And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, spoke Joshua, saying,

Lexham Expanded Bible

To the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh Joshua said,

Modern King James verseion

And Joshua spoke to the Reubenites and to the Gadites and to the half tribe of Manasseh, saying:

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And unto the Reubenites, Gadites, and half the tribe of Manasseh spake Joshua, saying,

NET Bible

Joshua told the Reubenites, Gadites, and the half tribe of Manasseh:

New Heart English Bible

Joshua spoke to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, saying,

The Emphasized Bible

And, unto the Reubenites, and unto the Gadites, and unto the half tribe of Manasseh, spake Joshua, saying:

Webster

And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, spoke Joshua, saying,

World English Bible

Joshua spoke to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, saying,

Youngs Literal Translation

And to the Reubenite, and to the Gadite, and to the half of the tribe of Manasseh, hath Joshua spoken, saying,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And to the Reubenites
ראוּבני 
R@'uwbeniy 
Usage: 18

and to the Gadites
גּדי 
Gadiy 
Usage: 15

and to half
חצי 
Chetsiy 
Usage: 125

the tribe
שׁבט 
Shebet 
Usage: 190

מנשּׁה 
M@nashsheh 
Usage: 146

יהושׁע יהושׁוּע 
Y@howshuwa` 
Usage: 218

References

Fausets

Hastings

Smith

Context Readings

Joshua Addresses The Israelites

11 Pass through the midst of the camp, and command the people, saying, Prepare food for you, for within three days ye are to pass over this Jordan to go in to possess the land, which LORD your God gives you to possess it. 12 And to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, Joshua spoke, saying, 13 Remember the word which Moses the servant of LORD commanded you, saying, LORD your God gives you rest, and will give you this land.

Cross References

Numbers 32:20-22

And Moses said to them, If ye will do this thing, if ye will arm yourselves to go before LORD to the war,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain