Parallel Verses
Darby Translation
And it was told Joshua, saying, The five kings have been found, hid in the cave at Makkedah.
New American Standard Bible
It was told Joshua, saying, “The five kings have been found hidden in the cave at Makkedah.”
King James Version
And it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah.
Holman Bible
It was reported to Joshua: “The five kings have been found; they are hiding in the cave at Makkedah.”
International Standard Version
Joshua was informed, "The five kings have been discovered hiding in the cave at Makkedah."
A Conservative Version
And it was told Joshua, saying, The five kings are found hidden in the cave at Makkedah.
American Standard Version
And it was told Joshua, saying, The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah.
Amplified
And Joshua was told, “The five kings have been found and are hidden in the cave at Makkedah.”
Bible in Basic English
And word was given to Joshua that the five kings had been taken in a hole in the rock at Makkedah.
Julia Smith Translation
And it will be announced to Joshua, saying, The five kings were found hid in a cave in Makkedah.
King James 2000
And it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah.
Lexham Expanded Bible
And it was told to Joshua, saying, "The five kings were found hidden in the cave at Makkedah."
Modern King James verseion
And it was told to Joshua, saying, The five kings have been found hidden in a cave at Makkedah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And it was told Joshua, saying, "The five kings are found hid in a cave at Makkedah."
NET Bible
Joshua was told, "The five kings have been found hiding in the cave at Makkedah."
New Heart English Bible
Joshua was told, saying, "The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah."
The Emphasized Bible
And it was told Joshua, saying, - The five kings are found, hid in a cave at Makkedah.
Webster
And it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah.
World English Bible
Joshua was told, saying, "The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah."
Youngs Literal Translation
and it is declared to Joshua, saying, 'The five kings have been found hidden in a cave at Makkedah.'
Themes
Adoni-zedek » King of jerusalem
Captive » Cruelty to » Putting to death
Jerusalem » The king of, defeated and slain by joshua
Jerusalem » Confederated kings defeated, and the king of jerusalem killed by joshua
Makkedah » Five kings of the amorites hide in a cave of, and are killed by joshua
Piram » Overcome and killed by joshua
Topics
Interlinear
Nagad
Matsa'
References
Hastings
Morish
Smith
Word Count of 20 Translations in Joshua 10:17
Verse Info
Context Readings
The Kings Of The Amorites Are Killed
16 And these five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah. 17 And it was told Joshua, saying, The five kings have been found, hid in the cave at Makkedah. 18 And Joshua said, Roll great stones before the mouth of the cave, and set men before it to keep them.