Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And Joshua passeth over, and all Israel with him, from Makkedah to Libnah, and fighteth with Libnah;
New American Standard Bible
Then Joshua and all Israel with him passed on from Makkedah to
King James Version
Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:
Holman Bible
Joshua and all Israel with him crossed from Makkedah to Libnah and fought against Libnah.
International Standard Version
Afterward, Joshua and all of Israel passed on from Makkedah to Libnah, where they fought against Libnah.
A Conservative Version
And Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, to Libnah, and fought against Libnah.
American Standard Version
And Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:
Amplified
Then Joshua and all Israel with him went on from Makkedah to Libnah, and fought against Libnah.
Bible in Basic English
Then Joshua and all Israel with him went on from Makkedah and came to Libnah, and made an attack on it;
Darby Translation
And Joshua passed, and all Israel with him, from Makkedah to Libnah, and fought against Libnah.
Julia Smith Translation
And Joshua will pass by and all Israel with him from Makkedah to Libnah, and will fight with Libnah.
King James 2000
Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:
Lexham Expanded Bible
And Joshua passed on, and all of Israel with him, from Makkedah [to] Libnah, and he fought against Libnah.
Modern King James verseion
And Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, to Libnah, and fought against Libnah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then Joshua went from Makkedah, and all Israel with him unto Libnah, and fought against Libnah.
NET Bible
Joshua and all Israel marched from Makkedah to Libnah and fought against it.
New Heart English Bible
Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, to Libnah, and fought against Libnah.
The Emphasized Bible
And Joshua passed over, and all Israel with him, from Makkedah unto Libnah, - and fought against Libnah;
Webster
Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, to Libnah, and fought against Libnah:
World English Bible
Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, to Libnah, and fought against Libnah.
Themes
Captive » Cruelty to » Putting to death
Joshua » Also called jehoshua, and jehoshuah, and oshea » Defeats seven other kings
Libnah » A city » A city of the tribe of judah, captured by joshua
Massacre » Instances of » Inhabitants » Of the cities of the seven kings
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Joshua 10:29
Verse Info
Context Readings
Conquest Of Southern Cities
28 And Makkedah hath Joshua captured on that day, and he smiteth it by the mouth of the sword, and its king he hath devoted, them and every person who is in it -- he hath not left a remnant; and he doth to the king of Makkedah as he did to the king of Jericho. 29 And Joshua passeth over, and all Israel with him, from Makkedah to Libnah, and fighteth with Libnah; 30 and Jehovah giveth also it into the hand of Israel, and its king, and it smiteth it by the mouth of the sword, and every person who is in it -- it left not in it a remnant; and it doth to its king as it did to the king of Jericho.
Phrases
Cross References
Joshua 21:13
And to the sons of Aaron the priest they have given the city of refuge for the man-slayer, Hebron and its suburbs, and Libnah and its suburbs,
Joshua 15:42
Libnah, and Ether, and Ashan,
Numbers 33:20
and they journey from Rimmon-Parez, and encamp in Libnah.
Joshua 6:21
and they devote all that is in the city, from man even unto woman, from young even unto aged, even unto ox, and sheep, and ass, by the mouth of the sword.
Joshua 8:2
and thou hast done to Ai and to her king as thou hast done to Jericho and to her king; only, its spoil and its cattle ye spoil for yourselves; set for thee an ambush for the city at its rear.'
Joshua 8:29
and the king of Ai he hath hanged on the tree till even-time, and at the going in of the sun hath Joshua commanded, and they take down his carcase from the tree, and cast it unto the opening of the gate of the city, and raise over it a great heap of stones till this day.
Joshua 10:28
And Makkedah hath Joshua captured on that day, and he smiteth it by the mouth of the sword, and its king he hath devoted, them and every person who is in it -- he hath not left a remnant; and he doth to the king of Makkedah as he did to the king of Jericho.
Joshua 12:15
The king of Libnah, one; The king of Adullam, one;
2 Kings 8:22
and Edom revolteth from under the hand of Judah till this day; then doth Libnah revolt at that time.
2 Kings 19:8
And the chief of the butlers turneth back and findeth the king of Asshur fighting against Libnah, for he hath heard that he hath journeyed from Lachish.
Jeremiah 52:1
A son of twenty and one years is Zedekiah in his reigning, and eleven years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother is Hamutal daughter of Jeremiah of Libnah.