Parallel Verses

A Conservative Version

And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp to Gilgal.

New American Standard Bible

So Joshua and all Israel with him returned to the camp at Gilgal.

King James Version

And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

Holman Bible

Then Joshua returned with all Israel to the camp at Gilgal.

International Standard Version

Then Joshua returned to the camp at Gilgal, along with the entire fighting force of Israel.

American Standard Version

And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

Amplified

So Joshua and all Israel with him returned to the camp at Gilgal.

Bible in Basic English

Then Joshua and all Israel with him went back to their tents at Gilgal.

Darby Translation

And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp, to Gilgal.

Julia Smith Translation

And Joshua will turn back and all Israel with him to the camp of Gilgal.

King James 2000

And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

Lexham Expanded Bible

And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp at Gilgal.

Modern King James verseion

And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp to Gilgal.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And then Joshua returned, and all Israel with him, unto the host to Gilgal.

NET Bible

Then Joshua and all Israel returned to the camp at Gilgal.

New Heart English Bible

Joshua returned, and all Israel with him, to the camp to Gilgal.

The Emphasized Bible

And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp at Gilgal.

Webster

And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp in Gilgal.

World English Bible

Joshua returned, and all Israel with him, to the camp to Gilgal.

Youngs Literal Translation

and Joshua turneth back, and all Israel with him, unto the camp at Gilgal.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יהושׁע יהושׁוּע 
Y@howshuwa` 
Usage: 218

שׁוּב 
Shuwb 
Usage: 1058

and all Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

with him, unto the camp
מחנה 
Machaneh 
Usage: 216

References

Context Readings

Conquest Of Southern Cities

42 And all these kings and their land Joshua took at one time, because LORD, the God of Israel, fought for Israel. 43 And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp to Gilgal.

Cross References

Joshua 10:15

And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp at Gilgal.

Joshua 4:19

And the people came up out of the Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal on the east border of Jericho.

1 Samuel 11:14

Then Samuel said to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain