Parallel Verses

King James Version

This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,

New American Standard Bible

This is the land that remains: all the regions of the Philistines and all those of the Geshurites;

Holman Bible

This is the land that remains:

All the districts of the Philistines and the Geshurites:

International Standard Version

This territory remains: all of the Philistine regions, including all Geshurite holdings

A Conservative Version

This is the land that yet remains: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;

American Standard Version

This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;

Amplified

This is the land that remains: all the regions of the Philistines and all those of the Geshurites;

Bible in Basic English

This is the land which is still to be taken: all the country of the Philistines, and all the Geshurites;

Darby Translation

This is the land that yet remaineth: all the districts of the Philistines and all the Geshurites,

Julia Smith Translation

This the land being left: all the circuit of Philisteim, and all Geshuri,

King James 2000

This is the land that yet remains: all the borders of the Philistines, and all that of the Geshurites,

Lexham Expanded Bible

This [is] the remaining land: all the regions of the Philistines, and all [of] the Geshurites,

Modern King James verseion

This is the land that still remains: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

This is the land that remaineth: all the coasts of the Philistines: and all the Geshurites:

NET Bible

This is the land that remains: all the territory of the Philistines and all the Geshurites,

New Heart English Bible

This is the land that still remains: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;

The Emphasized Bible

This, is the land that remaineth, - all the regions of the Philistines, and all the Geshuri;

Webster

This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,

World English Bible

"This is the land that still remains: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;

Youngs Literal Translation

This is the land that is left; all the circuits of the Philistines, and all Geshuri,

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
This is the land
ארץ 
'erets 
Usage: 2504

שׁאר 
Sha'ar 
Usage: 134

all the borders
גּלילה 
G@liylah 
Usage: 6

of the Philistines
פּלשׁתּי 
P@lishtiy 
Usage: 288

Context Readings

Unconquered Lands

1 Now Joshua was old and stricken in years; and the LORD said unto him, Thou art old and stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed. 2 This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri, 3 From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites:


Cross References

Joshua 13:11

And Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;

Judges 3:1

Now these are the nations which the LORD left, to prove Israel by them, even as many of Israel as had not known all the wars of Canaan;

1 Samuel 27:8

And David and his men went up, and invaded the Geshurites, and the Gezrites, and the Amalekites: for those nations were of old the inhabitants of the land, as thou goest to Shur, even unto the land of Egypt.

Joel 3:4

Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompence upon your own head;

Genesis 10:14

And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.

Genesis 26:1

And there was a famine in the land, beside the first famine that was in the days of Abraham. And Isaac went unto Abimelech king of the Philistines unto Gerar.

Exodus 23:29-31

I will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.

Deuteronomy 11:23-24

Then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves.

Joshua 12:5

And reigned in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurites and the Maachathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.

Joshua 13:13

Nevertheless the children of Israel expelled not the Geshurites, nor the Maachathites: but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites until this day.

2 Samuel 3:3

And his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur;

2 Samuel 13:37-38

But Absalom fled, and went to Talmai, the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son every day.

2 Samuel 15:8

For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If the LORD shall bring me again indeed to Jerusalem, then I will serve the LORD.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain