Parallel Verses
Modern King James verseion
And Caleb drove out from there the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the sons of Anak.
New American Standard Bible
King James Version
And Caleb drove thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
Holman Bible
Caleb drove out from there the three sons of Anak: Sheshai, Ahiman, and Talmai, descendants of Anak.
International Standard Version
From there Caleb drove the three descendants of Anak, Sheshai, Ahiman, and Talmai the Anakim.
A Conservative Version
And Caleb drove out from there the three sons of Anak: Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
American Standard Version
And Caleb drove out thence the three sons of Anak: Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
Amplified
So Caleb drove out from there the three sons of Anak: Sheshai and Ahiman and Talmai, the children of Anak.
Bible in Basic English
And the three sons of Anak, Sheshai and Ahiman and Talmai, the children of Anak, were forced out from there by Caleb.
Darby Translation
And thence Caleb dispossessed the three sons of Anak, Sheshai and Ahiman and Talmai, who were born of Anak.
Julia Smith Translation
And Caleb drove from thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman and Talmai, children of Anak.
King James 2000
And Caleb drove out from there the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
Lexham Expanded Bible
Caleb drove out from there three of Anak's sons, Sheshai, Ahiman, and Talmai, the descendants of Anak.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Caleb drove thence the three sons of Anak, Sheshai, Ahiman, and Talmai, the sons begotten of Anak.
NET Bible
Caleb drove out from there three Anakites -- Sheshai, Ahiman, and Talmai, descendants of Anak.
New Heart English Bible
Caleb drove out the three sons of Anak: Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
The Emphasized Bible
And Caleb dispossessed from thence, the three sons of Anak, - Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the descendants of Anak.
Webster
And Caleb drove thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
World English Bible
Caleb drove out the three sons of Anak: Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
Youngs Literal Translation
And Caleb is dispossessing thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, children of Anak,
Themes
Anakim, the » Driven from hebron by caleb
Anakim, the » Divided into three tribes
Caleb » Facts concerning » Invincible, drove out the giants from his inheritance
Interlinear
Yarash
Shalowsh
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Joshua 15:14
Verse Info
Context Readings
Caleb And Othniel
13 And he gave a part among the sons of Judah to Caleb the son of Jephunneh, according to the command of Jehovah to Joshua, even the city of Arba the father of Anak; it is Hebron. 14 And Caleb drove out from there the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the sons of Anak. 15 And he went up from there to those who lived in Debir. And the name of Debir before was Kirjath-sepher.
Cross References
Judges 1:10
And Judah went against the Canaanites who lived in Hebron (and the name of Hebron before was Kirjath-arba). And they killed Sheshai, and Ahiman, and Talmai.
Judges 1:20
And they gave Hebron to Caleb, as Moses said. And he expelled the three sons of Anak from there.
Joshua 11:21
At that time Joshua came and cut off the giants from the mountains, from Hebron, from Debir, from Anab, and from all the mountains of Judah, and from all the mountains of Israel. Joshua destroyed them with their cities.
Numbers 13:22-23
And they went up by the south and came to Hebron, where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the sons of Anak were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)
Numbers 13:33
And there we saw the giants, the sons of Anak, of the giants. And we were in our own sight like grasshoppers, and so we were in their sight.
Joshua 10:36-37
And Joshua went on from Eglon, and all Israel with him, to Hebron. And they fought against it.