Parallel Verses

Julia Smith Translation

And the cities to the tribe of the sons of Benjamin according to their families, were Jericho, and the Partridge House, and the valley of Keziz,

New American Standard Bible

Now the cities of the tribe of the sons of Benjamin according to their families were Jericho and Beth-hoglah and Emek-keziz,

King James Version

Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Bethhoglah, and the valley of Keziz,

Holman Bible

These were the cities of the tribe of Benjamin’s descendants by their clans:

Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,

International Standard Version

The towns belonging to the tribe of Benjamin according to their families were Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz,

A Conservative Version

Now the cities of the tribe of the sons of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and Emek-keziz,

American Standard Version

Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and Emek-keziz,

Amplified

Now the cities of the tribe of the sons of Benjamin according to their families were Jericho and Beth-hoglah and Emek-keziz,

Bible in Basic English

And the towns of the children of Benjamin, given to them in the order of their families, are Jericho and Beth-hoglah and Emek-kezziz

Darby Translation

And the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were: Jericho, and Beth-hoglah, and Emek-Keziz,

King James 2000

Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Bethhoglah, and Emikkeziz.

Lexham Expanded Bible

Now the towns of the tribes of the descendants of Benjamin, according to their families, were Jericho, Beth-hoglah, Emek Keziz,

Modern King James verseion

And the cities of the tribe of the sons of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And these are the cities of the tribes of the children of Benjamin in their kindreds: Jericho, Bethhoglah, and the valley of Keziz;

NET Bible

These cities belonged to the tribe of Benjamin by its clans: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,

New Heart English Bible

Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,

The Emphasized Bible

So then the cities of the tribe of the sons of Benjamin, by their families, are, - Jericho and Beth-hoglah, and Emekkeziz,

Webster

Now the cities of the tribe of the children of Benjamin, according to their families, were Jericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz,

World English Bible

Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,

Youngs Literal Translation

And the cities for the tribe of the sons of Benjamin, for their families, have been Jericho, and Beth-Hoglah, and the valley of Keziz,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Now the cities
עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

of the tribe
מטּה מטּה 
Matteh 
Usage: 251

בּנימין 
Binyamiyn 
Usage: 166

משׁפּחה 
Mishpachah 
Usage: 303

יריחה ירחו יריחו 
Y@riychow 
Usage: 57

and Bethhoglah
בּית חגלה 
Beyth Choglah 
Usage: 3

and the valley
עמק 
`emeq 
Usage: 69

Context Readings

Benjamin's Cities

20 And Jordan will bound it to the east side: this the inheritance of the sons of Benjamin for its bounds round about according to their families. 21 And the cities to the tribe of the sons of Benjamin according to their families, were Jericho, and the Partridge House, and the valley of Keziz, 22 And the House of the Desert, and Zemaraim, and the House of God,

Cross References

Joshua 18:12

And the bound will be to them to the north side from Jordan; and the bound went up to the side of Jericho from the north, and went up into the mountain to the sea; and its goings-out were from the desert of the House of Vanity.

Joshua 2:1

And Joshua son of Nun will send out of Shittim two men spying silently, saying, Go see the land and Jericho. And they will go, and will come to the house of a woman, a harlot, and her name Rahab; and they will lie there.

Joshua 6:1

And Jericho was shut up; and being shut up from before the sons of Israel, none will come out and none came in.

Joshua 15:6

And the bound went up to the house of Hoglah, and passed over from the north of the house of Arabah; and the bound went up to the stone of Bohan, son of Reuben:

Joshua 18:19

And the bound passed over to the shoulder of the Partridge House north, and its outgoings of the bound were at the tongue of the salt sea north, to the extremity of Jordan south: this the south bound.

Luke 10:30

And Jesus having replied said, A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among robbers : and having stripped him, and laid on blows, they departed, leaving him half dead.

Luke 19:1

And having come in, he passed through Jericho.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain