Parallel Verses

Julia Smith Translation

And Iron, and Migdol-El, Ho-rem, and the Mouse of Affliction, and the House of the Sun; nineteen cities and their enclosures.

New American Standard Bible

and Yiron and Migdal-el, Horem and Beth-anath and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

King James Version

And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen cities with their villages.

Holman Bible

Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh—19 cities, with their villages.

International Standard Version

Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh, for a total of nineteen towns and their villages.

A Conservative Version

and Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

American Standard Version

And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

Amplified

and Yiron and Migdal-el, Horem and Beth-anath and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

Bible in Basic English

And Iron and Migdal-el, Horem and Beth-anath and Beth-shemesh; nineteen towns with their unwalled places.

Darby Translation

and Jiron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh: nineteen cities and their hamlets.

King James 2000

And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen cities with their villages.

Lexham Expanded Bible

Yiron, Migdal El, Horem, Beth-anath, Beth Shemesh; nineteen cities and their villages.

Modern King James verseion

and Iron, and Migdalel, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities and their villages.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Yiron, Migdalel, Horem, Bethanath and Bethshemesh: Nineteen cities with their villages.

NET Bible

Yiron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh. In all they had nineteen cities and their towns.

New Heart English Bible

Yiron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh; nineteen cities with their villages.

The Emphasized Bible

and Iron and Migdal-el, Horem and Beth-anath, and Beth-shemesh, - nineteen cities, with their villages.

Webster

And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

World English Bible

Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh; nineteen cities with their villages.

Youngs Literal Translation

and Iron, and Migdal-El, Horem, and Beth-Anath, and Beth-Shemesh; nineteen cities and their villages.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יראון 
Yirown 
Usage: 1

and Migdal–el
מגדּל־אל 
Migdal-'El 
Usage: 1

חרם 
Chorem 
Usage: 1

and Bethanath
בּית ענת 
Beyth `Anath 
Usage: 3

and Bethshemesh
בּית שׁמשׁ 
Beyth Shemesh 
Usage: 21

תּשׁעה תּשׁע 
Tesha` 
Usage: 58

עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

Verse Info

Context Readings

The Inheritance For Naphtali

37 And Kadesh and Edrei and the Fountain of Hazor, 38 And Iron, and Migdol-El, Ho-rem, and the Mouse of Affliction, and the House of the Sun; nineteen cities and their enclosures. 39 This the inheritance of the tribe of the sons of Naphtali according to their families, the cities and their enclosures.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain