Parallel Verses

New American Standard Bible

The territory of their inheritance was Zorah and Eshtaol and Ir-shemesh,

King James Version

And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh,

Holman Bible

The territory of their inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,

International Standard Version

The territorial allotment included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,

A Conservative Version

And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

American Standard Version

And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

Amplified

The territory of their inheritance included Zorah and Eshtaol and Ir-shemesh,

Bible in Basic English

And the limit of their heritage was Zorah and Eshtaol and Ir-shemesh

Darby Translation

And the territory of their inheritance was Zoreah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

Julia Smith Translation

And the bound of their inheitance will be Zorah and Eshtaol, and the city of the Sun,

King James 2000

And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh,

Lexham Expanded Bible

[The] border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh,

Modern King James verseion

And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the coasts of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,

NET Bible

Their assigned land included Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh,

New Heart English Bible

The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh,

The Emphasized Bible

And the boundary of their inheritance was, - Zorah and Eshtaol, and Ir-shemesh,

Webster

And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

World English Bible

The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,

Youngs Literal Translation

and the border of their inheritance is Zorah, and Eshtaol, and Ir-Shemesh,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the coast
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
Usage: 240

נחלה 
Nachalah 
Usage: 222

צרעה 
Tsor`ah 
Usage: 8

and Eshtaol
אשׁתּאול אשׁתּאל 
'Eshta'ol 
Usage: 7

Context Readings

The Inheritance For Dan

40 The seventh lot fell to the tribe of the sons of Dan according to their families. 41 The territory of their inheritance was Zorah and Eshtaol and Ir-shemesh, 42 and Shaalabbin and Aijalon and Ithlah,


Cross References

Joshua 15:33

In the lowland: Eshtaol and Zorah and Ashnah,

Judges 13:2

There was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren and had borne no children.

Judges 13:25

And the Spirit of the Lord began to stir him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.

Judges 16:31

Then his brothers and all his father’s household came down, took him, brought him up and buried him between Zorah and Eshtaol in the tomb of Manoah his father. Thus he had judged Israel twenty years.

Judges 18:2

So the sons of Dan sent from their family five men out of their whole number, valiant men from Zorah and Eshtaol, to spy out the land and to search it; and they said to them, “Go, search the land.” And they came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah, and lodged there.

1 Chronicles 2:53

and the families of Kiriath-jearim: the Ithrites, the Puthites, the Shumathites and the Mishraites; from these came the Zorathites and the Eshtaolites.

2 Chronicles 11:10

Zorah, Aijalon and Hebron, which are fortified cities in Judah and in Benjamin.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain