Parallel Verses

Julia Smith Translation

These cities will be city, city, and her areas round about it. Thus to all these cities.

New American Standard Bible

These cities each had its surrounding pasture lands; thus it was with all these cities.

King James Version

These cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.

Holman Bible

Each of these cities had its own surrounding pasturelands; this was true for all the cities.

International Standard Version

These cities were each surrounded by pasture lands, as was the case with all of these cities.

A Conservative Version

These cities were every one with their suburbs round about them. Thus it was with all these cities.

American Standard Version

These cities were every one with their suburbs round about them: thus it was with all these cities.

Amplified

These cities each had its surrounding pasture lands; so it was with all these cities.

Bible in Basic English

Every one of these towns had grass-lands round it.

Darby Translation

Each one of these cities had its suburbs round about it: thus were all these cities.

King James 2000

These cities were every one with their pasture lands round about them: thus were all these cities.

Lexham Expanded Bible

Each of these cities had pasturelands surrounding them; so [it was] for all of these cities.

Modern King James verseion

These cities were each one with their open lands around them. So it was to all these cities.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And these cities had each their suburbs round about her throughout all the said cities.

NET Bible

Each of these cities had grazing areas around it; they were alike in this regard.

New Heart English Bible

Each of these cities included their suburbs around them. It was this way with all these cities.

The Emphasized Bible

these cities passed, each severally, with its pasture lands round about it; thus, was it with all these cities.

Webster

These cities were every one with their suburbs around them. Thus were all these cities.

World English Bible

Each of these cities included their suburbs around them. It was this way with all these cities.

Youngs Literal Translation

These cities are each city and its suburbs round about it; so to all these cities.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

with their suburbs
מגרשׁה מגרשׁ 
Migrash 
Usage: 114

סביבה סביב 
Cabiyb 
Usage: 334

References

Hastings

Morish

Verse Info

Context Readings

Cities Of Merari's Descendants

41 All the cities of the Levites in the midst of the possession of the sons of Israel, forty and eight cities and their areas 42 These cities will be city, city, and her areas round about it. Thus to all these cities. 43 And Jehovah will give to Israel all the land which he sware to give to their fathers: and they will inherit it and dwell in it



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain