Parallel Verses
NET Bible
So Joshua instructed the priests, "Come up from the Jordan!"
New American Standard Bible
So Joshua commanded the priests, saying, “Come up from the Jordan.”
King James Version
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.
Holman Bible
So Joshua commanded the priests, “Come up from the Jordan.”
International Standard Version
So Joshua ordered the priests, "Come up from the Jordan River."
A Conservative Version
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of the Jordan.
American Standard Version
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of the Jordan.
Amplified
So Joshua commanded the priests, saying, “Come up out of the Jordan.”
Bible in Basic English
So Joshua gave orders to the priests, saying, Come up now out of Jordan.
Darby Translation
And Joshua commanded the priests, saying, Come up out of the Jordan.
Julia Smith Translation
And Joshua will command the priests, saying, Come up out of Jordan.
King James 2000
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come you up out of Jordan.
Lexham Expanded Bible
So Joshua commanded the priests, saying, "Come up from the Jordan."
Modern King James verseion
Joshua, therefore, commanded the priests saying, Come up out of the Jordan.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Joshua commanded the priests, saying, "Ascend up out of Jordan."
New Heart English Bible
Joshua therefore commanded the priests, saying, "Come up out of the Jordan."
The Emphasized Bible
So Joshua commanded the priests, saying, - Come ye up out of the Jordan.
Webster
Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.
World English Bible
Joshua therefore commanded the priests, saying, "Come up out of the Jordan!"
Youngs Literal Translation
And Joshua commandeth the priests, saying, 'Come ye up out of the Jordan.'
Themes
Miracles » Catalogue of » The jordan river divided
Priest » Duties of » Carry the ark of the covenant » Through the jordan river
Interlinear
Tsavah
Word Count of 20 Translations in Joshua 4:17
Verse Info
Context Readings
The Israelites Make A Memorial
16 "Instruct the priests carrying the ark of the covenantal laws to come up from the Jordan." 17 So Joshua instructed the priests, "Come up from the Jordan!" 18 The priests carrying the ark of the covenant of the Lord came up from the middle of the Jordan, and as soon as they set foot on dry land, the water of the Jordan flowed again and returned to flood stage.
Cross References
Genesis 8:16-18
"Come out of the ark, you, your wife, your sons, and your sons' wives with you.
Daniel 3:26
Then Nebuchadnezzar approached the door of the furnace of blazing fire. He called out, "Shadrach, Meshach, and Abednego, servants of the most high God, come out! Come here!" Then Shadrach, Meshach, and Abednego emerged from the fire.
Acts 16:23
After they had beaten them severely, they threw them into prison and commanded the jailer to guard them securely.
Acts 16:35-39
At daybreak the magistrates sent their police officers, saying, "Release those men."