Parallel Verses

Darby Translation

And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,

New American Standard Bible

When the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,

King James Version

And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,

Holman Bible

When the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and Ai,

International Standard Version

But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and Ai,

A Conservative Version

But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,

American Standard Version

But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,

Amplified

But when the people of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and Ai,

Bible in Basic English

And the men of Gibeon, hearing what Joshua had done to Jericho and Ai,

Julia Smith Translation

And the inhabitants of Gibeon heard what Joshua did to Jericho and to Ai.

King James 2000

And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,

Lexham Expanded Bible

But the inhabitants of Gibeon heard what Joshua did to Jericho and Ai,

Modern King James verseion

And when those who lived in Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But when the Inhabiters of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho, and Ai,

NET Bible

When the residents of Gibeon heard what Joshua did to Jericho and Ai,

New Heart English Bible

But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,

The Emphasized Bible

Now, the inhabitants of Gibeon, heard that which Joshua had done unto Jericho and unto Ai;

Webster

And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,

World English Bible

But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,

Youngs Literal Translation

And the inhabitants of Gibeon have heard that which Joshua hath done to Jericho and to Ai,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ישׁב 
Yashab 
Usage: 1081

of Gibeon
גּבעון 
Gib`own 
Usage: 37

יהושׁע יהושׁוּע 
Y@howshuwa` 
Usage: 218

יריחה ירחו יריחו 
Y@riychow 
Usage: 57

References

Easton

Hastings

Context Readings

The Gibeonites Act With Cunning

2 that they assembled together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord. 3 And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai, 4 then they also acted with craft, and they went prepared as on a journey, and took old sacks upon their asses, and wine-flasks, old and rent and tied up;


Cross References

Joshua 10:2

that they feared greatly; for Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and it was greater than Ai, and all its men were mighty.

Joshua 9:17

And the children of Israel journeyed, and came to their cities on the third day; and their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjath-jearim.

2 Samuel 21:1-2

And there was a famine in the days of David three years, year after year; and David inquired of Jehovah. And Jehovah said, It is for Saul, and for his house of blood, because he slew the Gibeonites.

Joshua 6:1-27

Now Jericho was shut up and was barred, because of the children of Israel: none went out, and none came in.

Joshua 8:1-35

And Jehovah said to Joshua, Fear not, neither be dismayed. Take with thee all the people of war, and arise, go up to Ai. See, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain