Parallel Verses

International Standard Version

ostrich, nighthawk, seagull, hawks of every kind,

New American Standard Bible

and the ostrich and the owl and the sea gull and the hawk in its kind,

King James Version

And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,

Holman Bible

16 the ostrich,
the short-eared owl, the gull,
any kind of hawk,

A Conservative Version

and the ostrich, and the night-hawk, and the sea-gull, and the hawk after its kind,

American Standard Version

and the ostrich, and the night-hawk, and the seamew, and the hawk after its kind,

Amplified

The ostrich, the nighthawk, the sea gull, every species of hawk,

Bible in Basic English

And the ostrich and the night-hawk and the sea-hawk, and birds of that sort;

Darby Translation

and the female ostrich and the male ostrich, and the sea-gull, and the hawk, after its kind;

Jubilee 2000 Bible

the owl, the night hawk, the cuckow, and the hawk according to his species;

Julia Smith Translation

And the daughter of the ostrich, and the night-hawk, and the seagull, and the hawk according to its kind;

King James 2000

And the ostrich, and the nighthawk, and the sea gull, and the hawk after its kind,

Lexham Expanded Bible

and {the ostrich} and the short-eared owl and the seagull and the hawk according to its kind,

Modern King James verseion

and the ostrich, and the great owl, and the gull, and small hawks, according to its kind,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

the ostrich, the nightcrow, the cuckoo, the sparrowhawk, and all the kind;

NET Bible

the eagle owl, the short-eared owl, the long-eared owl, the hawk of any kind,

New Heart English Bible

the horned owl, the screech owl, and the gull, any kind of hawk,

The Emphasized Bible

and the female ostrich, and the male ostrich, and the sea-gull, - and the hawk after its kind;

Webster

And the owl, and the night-hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,

World English Bible

the horned owl, the screech owl, and the gull, any kind of hawk,

Youngs Literal Translation

and the owl, and the night-hawk, and the cuckoo, and the hawk after its kind,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the owl
בּת 
Bath 
Usage: 587

and the night hawk
תּחמס 
Tachmac 
Usage: 2

and the cuckow
שׁחף 
Shachaph 
Usage: 2

and the hawk
נץ 
Nets 
Usage: 4

Context Readings

Clean And Unclean Animals

15 every kind of raven, 16 ostrich, nighthawk, seagull, hawks of every kind, 17 owls, cormorants, the ibis,



Cross References

Deuteronomy 14:15-18

the ostrich, night hawk, seagull, any kind of falcon,

Psalm 102:6

I resemble a pelican in the wilderness or an owl in a desolate land.

Isaiah 13:21-22

But desert beasts will lie down there, and their houses will be full of howling creatures; there owls will dwell, and goat-demons will dance there.

Isaiah 34:11-15

"But hawks and hedgehogs will possess it; owls and ravens will nest in it. God will stretch out over it a measuring line, and chaos, and plumb lines of emptiness, and its nobles.

John 3:19-21

And this is the basis for judgment: The light has come into the world, but people loved the darkness more than the light because their actions were evil.

Ephesians 2:2-3

that you once practiced as you lived according to the ways of this present world and according to the ruler of the power of the air, the spirit that is now active in those who are disobedient.

Ephesians 4:18-19

They are darkened in their understanding and separated from the life of God because of their ignorance and hardness of heart.

Ephesians 5:7-11

So do not be partners with them.

Philippians 3:18-19

For I have often told you, and now tell you even with tears, that many live as enemies of the cross of the Messiah.

1 Thessalonians 5:5-7

For all of you are children of the light and children of the day. We do not belong to the night or to darkness.

Revelation 18:2

He cried out in a powerful voice, "Fallen! Babylon the Great has fallen! She has become a home for demons. She is a prison for every unclean spirit, a prison for every unclean bird, and a prison for every unclean and hated beast.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain