Parallel Verses
The Emphasized Bible
But, the very day there appeareth in him raw flesh, be shall be unclean;
New American Standard Bible
But whenever raw flesh appears on him, he shall be unclean.
King James Version
But when raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.
Holman Bible
But whenever raw flesh appears on him, he will be unclean.
International Standard Version
But if, one day, infected flesh appears again in him, he is unclean.
A Conservative Version
But whenever raw flesh appears in him, he shall be unclean.
American Standard Version
But whensoever raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.
Amplified
But whenever raw flesh appears on him, he shall be unclean.
Bible in Basic English
But whenever diseased flesh is seen on him, he will be unclean.
Darby Translation
And on the day when raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.
Julia Smith Translation
In the day of seeing in him the living flesh, he shall be unclean.
King James 2000
But when raw flesh appears on him, he shall be unclean.
Lexham Expanded Bible
But {whenever} {raw flesh} appears on him, he shall become unclean.
Modern King James verseion
But when raw flesh appears in him, he shall be unclean.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But and if there be raw flesh on him when he is seen, then he shall be unclean.
NET Bible
But whenever raw flesh appears in it he will be unclean,
New Heart English Bible
But whenever raw flesh appears in him, he shall be unclean.
Webster
But when raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.
World English Bible
But whenever raw flesh appears in him, he shall be unclean.
Youngs Literal Translation
'And in the day of raw flesh being seen in him he is unclean;
Topics
Interlinear
Yowm
Basar
References
Word Count of 20 Translations in Leviticus 13:14
Verse Info
Context Readings
A Swelling On The Skin
13 then shall the priest takes view and lo! if the leprosy hath covered all his flesh, then shall he pronounce clean him that was plagued, - all of it, hath turned white, clean, he is. 14 But, the very day there appeareth in him raw flesh, be shall be unclean; 15 so then the priest shall view the raw flesh, and pronounce him unclean, - as for the raw flesh, unclean, it is, leprosy, it is.