35 “You must not be unfair(A) in measurements of length, weight, or volume. 36 You are to have honest balances,(B) honest weights, an honest dry measure,(a) and an honest liquid measure;(b)(C) I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt.

Footnotes:

a. Leviticus 19:36: Lit honest ephah; an ephah is a dry measure of grain equivalent to about 23 quarts.
b. Leviticus 19:36: Lit honest hin; a hin is a liquid measure of about 1 gallon.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.