Parallel Verses

Darby Translation

And thou shalt take fine wheaten flour, and bake twelve cakes thereof; each cake shall be of two tenths.

New American Standard Bible

"Then you shall take fine flour and bake twelve cakes with it; two-tenths of an ephah shall be in each cake.

King James Version

And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake.

Holman Bible

“Take fine flour and bake it into 12 loaves; each loaf is to be made with four quarts.

International Standard Version

Take fine flour and bake twelve cakes using two tenths of a measure for each cake.

A Conservative Version

And thou shall take fine flour, and bake twelve cakes of it. Two tenth parts [of an ephah] shall be in one cake.

American Standard Version

And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth parts of an ephah'shall be in one cake.

Amplified

And you shall take fine flour and bake twelve cakes with it; two-tenths of an ephah shall be in each cake [of the showbread or bread of the Presence].

Bible in Basic English

And take the best meal and make twelve cakes of it, a fifth part of an ephah in every cake.

Jubilee 2000 Bible

And thou shalt take fine flour and bake twelve cakes thereof; each cake shall be of two-tenth deals.

Julia Smith Translation

And take the fine flour and bake it, twelve cakes; two tenths shall be the one cake.

King James 2000

And you shall take fine flour, and bake twelve cakes of it: two- tenth of an ephah shall be in one cake.

Lexham Expanded Bible

"And you shall take finely milled flour, and you shall bake [with] it twelve ring-shaped bread cakes: each one [shall be] two-tenths [of an ephah].

Modern King James verseion

And you shall take fine flour and bake twelve cakes of it. Two-tenth parts shall be in one cake.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And thou shalt take fine flour and bake twelve wastels thereof, two tenth deals shall every wastel be.

NET Bible

"You must take choice wheat flour and bake twelve loaves; there must be two tenths of an ephah of flour in each loaf,

New Heart English Bible

"You shall take fine flour, and bake twelve cakes of it: two tenth parts of an ephah shall be in one cake.

The Emphasized Bible

And thou shalt take fine meal, and bake it, in twelve cakes, - of two-tenths, shall each cake be.

Webster

And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes of it: two tenth-parts shall be in one cake.

World English Bible

"You shall take fine flour, and bake twelve cakes of it: two tenth parts of an ephah shall be in one cake.

Youngs Literal Translation

'And thou hast taken flour, and hast baked twelve cakes with it, two tenth deals are in the one cake,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And thou shalt take
לקח 
Laqach 
Usage: 966

סלת 
Coleth 
Usage: 53

and bake
אפה 
'aphah 
Usage: 25

עשׂר 
`asar 
Usage: 339

חלּה 
Challah 
Usage: 14

שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
Usage: 767

עשּׂרן עשּׂרון 
`issarown 
Usage: 33

shall be in one
אחד 
'echad 
Usage: 432

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Watsons

Context Readings

Bread For The Tabernacle

4 Upon the pure candlestick shall he arrange the lamps before Jehovah continually. 5 And thou shalt take fine wheaten flour, and bake twelve cakes thereof; each cake shall be of two tenths. 6 And thou shalt set them in two rows, six in a row, upon the pure table before Jehovah.



Cross References

Exodus 25:30

And thou shalt set upon the table shewbread before me continually.

Exodus 40:23

and arranged the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah had commanded Moses.

1 Samuel 21:4-5

And the priest answered David and said, There is no common bread under my hand, but there is holy bread; if the young men have kept themselves at least from women.

1 Kings 18:31

And Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, to whom the word of Jehovah came saying, Israel shall be thy name;

Matthew 12:4

How he entered into the house of God, and ate the shewbread, which it was not lawful for him to eat, nor for those with him, but for the priests only?

Acts 26:7

to which our whole twelve tribes serving incessantly day and night hope to arrive; about which hope, O king, I am accused of the Jews.

James 1:1

James, bondman of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are in the dispersion, greeting.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain