Parallel Verses
Amplified
If he does not redeem the field, but has sold it to another man, it may no longer be redeemed.
New American Standard Bible
Yet if he will not redeem the field,
King James Version
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.
Holman Bible
But if he does not redeem the field or if he has sold it to another man, it is no longer redeemable.
International Standard Version
But if he won't redeem the field, but instead sells it to another person, then it is not to be redeemed anymore.
A Conservative Version
And if he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed any more,
American Standard Version
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more:
Bible in Basic English
But if he has no desire to get it back, or if he has given it for a price to another man, it may not be got back again.
Darby Translation
but if he do not redeem the field, or if he sell the field to another man, it cannot be redeemed any more;
Julia Smith Translation
And if he shall not redeem the field, and if he sold the field to another man, it shall be redeemed no more.
King James 2000
And if he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed anymore.
Lexham Expanded Bible
And if he does not redeem the field and if he sells the field to another man, it may not be redeemed again,
Modern King James verseion
And if he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and it shall be his: if he will not, it shall be redeemed no more.
NET Bible
If he does not redeem the field, but sells the field to someone else, he may never redeem it.
New Heart English Bible
If he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed any more;
The Emphasized Bible
But if he will not redeem the field, but have sold the field to another man, it shall be redeemable no longer;
Webster
And if he will not redeem the field, or if he shall have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.
World English Bible
If he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed any more;
Youngs Literal Translation
and if he do not redeem the field, or if he hath sold the field to another man, it is not redeemed any more;
Themes
Feast of jubilee » Value of devoted property calculated from
Land » Sale and redemption of, laws concerning
Property » In real estate » Dedicated
Topics
Interlinear
Ga'al
References
Word Count of 20 Translations in Leviticus 27:20
Verse Info
Context Readings
Instructions About Vows
19 If the one who consecrates the field should ever wish to redeem it, then he shall add one-fifth of the appraisal price to it, so that it may return to him. 20 If he does not redeem the field, but has sold it to another man, it may no longer be redeemed. 21 When the field reverts in the Jubilee, the field shall be holy to the Lord, like a field set apart (devoted); the priest shall possess it as his property.