Parallel Verses

Darby Translation

And if his offering for a sacrifice of peace-offering to Jehovah be of small cattle, male or female, he shall present it without blemish.

New American Standard Bible

'But if his offering for a sacrifice of peace offerings to the LORD is from the flock, he shall offer it, male or female, without defect.

King James Version

And if his offering for a sacrifice of peace offering unto the LORD be of the flock; male or female, he shall offer it without blemish.

Holman Bible

“If his offering as a fellowship sacrifice to the Lord is from the flock, he must present a male or female without blemish.

International Standard Version

"If his offering to the LORD is a peace offering from the flock, whether male or female, he is to bring it without defect.

A Conservative Version

And if his oblation for a sacrifice of peace-offerings to LORD be of the flock, male or female, he shall offer it without blemish.

American Standard Version

And if his oblation for a sacrifice of peace-offerings unto Jehovah be of the flock; male or female, he shall offer it without blemish.

Amplified

If his peace offering to the Lord is an animal from the flock, male or female, he shall offer it without blemish.

Bible in Basic English

And if what he gives for a peace-offering to the Lord is of the flock, let him give a male or female, without any mark on it.

Jubilee 2000 Bible

And if his offering for a sacrifice of peace unto the LORD is of the sheep, male or female, he shall offer it without blemish.

Julia Smith Translation

And if from the sheep his offering for a sacrifice of peace to Jehovah, a male or a female, blameless he shall bring it

King James 2000

And if his offering for a sacrifice of peace offering unto the LORD be of the flock; male or female, he shall offer it without blemish.

Lexham Expanded Bible

" 'But if his offering for a sacrifice of fellowship offering for Yahweh [is] from the flock, he must bring a male or a female without defect.

Modern King James verseion

And if his offering for a sacrifice of peace offering to Jehovah is of the flocks, male or female, he shall bring it without blemish.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"'If a man bring a peace offering unto the LORD from of the flock: whether it be male, or female, it shall be without blemish.

NET Bible

"'If his offering for a peace offering sacrifice to the Lord is from the flock, he must present a flawless male or female.

New Heart English Bible

"'If his offering for a sacrifice of peace offerings to the LORD is from the flock; male or female, he shall offer it without blemish.

The Emphasized Bible

But, if out of the flock, be his oblation for a peace-offering unto Yahweh, whether male or female - without defect, shall he bring it near.

Webster

And if his offering for a sacrifice of peace-offering to the LORD shall be of the flock, male or female; he shall offer it without blemish.

World English Bible

"'If his offering for a sacrifice of peace offerings to Yahweh is from the flock; male or female, he shall offer it without blemish.

Youngs Literal Translation

And if his offering is out of the flock for a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, male or female, a perfect one he doth bring near;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
קרבּן קרבּן 
Qorban 
Usage: 82

זבח 
Zebach 
Usage: 162

שׁלם 
Shelem 
Usage: 87

unto the Lord

Usage: 0

be of the flock
צאון צאןo 
Tso'n 
Usage: 274

זכר 
Zakar 
Usage: 83

or female
נקבה 
N@qebah 
Usage: 22

קרב 
Qarab 
Usage: 280

References

Easton

Morish

Watsons

Context Readings

Fellowship Offerings Of Sheep

5 and Aaron's sons shall burn it on the altar upon the burnt-offering which lieth on the wood that is upon the fire: it is an offering by fire to Jehovah of a sweet odour. 6 And if his offering for a sacrifice of peace-offering to Jehovah be of small cattle, male or female, he shall present it without blemish. 7 If he present a sheep for his offering, then shall he present it before Jehovah,



Cross References

Leviticus 1:2

Speak unto the children of Israel and say unto them, When any man of you presenteth an offering to Jehovah, ye shall present your offering of the cattle, of the herd and of the flock.

Leviticus 1:10

And if his offering be of the flock, of the sheep or of the goats, for a burnt-offering, he shall present it a male without blemish.

Leviticus 3:1-17

And if his offering be a sacrifice of peace-offering, if he present it of the herd, whether a male or female, he shall present it without blemish before Jehovah.

Isaiah 60:7

All the flocks of Kedar shall be gathered unto thee, the rams of Nebaioth shall serve thee: they shall come up with acceptance on mine altar, and I will beautify the house of my magnificence.

Acts 4:27

For in truth against thy holy servant Jesus, whom thou hadst anointed, both Herod and Pontius Pilate, with the nations, and peoples of Israel, have been gathered together in this city

Romans 12:1-2

I beseech you therefore, brethren, by the compassions of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your intelligent service.

Galatians 3:28

There is no Jew nor Greek; there is no bondman nor freeman; there is no male and female; for ye are all one in Christ Jesus:

Galatians 4:4

but when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, come of woman, come under law,

Ephesians 1:10

for the administration of the fulness of times; to head up all things in the Christ, the things in the heavens and the things upon the earth; in him,

Ephesians 2:13-22

but now in Christ Jesus ye who once were afar off are become nigh by the blood of the Christ.

Titus 2:11-12

For the grace of God which carries with it salvation for all men has appeared,

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain