Parallel Verses

Julia Smith Translation

If he is bringing a lamb his offering, he brought it before Jehovah.

New American Standard Bible

If he is going to offer a lamb for his offering, then he shall offer it before the Lord,

King James Version

If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.

Holman Bible

If he is presenting a lamb for his offering, he is to present it before the Lord.

International Standard Version

If the offering that he is bringing is a lamb, then he is to bring it to the LORD.

A Conservative Version

If he offers a lamb for his oblation, then he shall offer it before LORD.

American Standard Version

If he offer a lamb for his oblation, then shall he offer it before Jehovah;

Amplified

If he offers a lamb as his offering, then he shall present it before the Lord,

Bible in Basic English

If his offering is a lamb, then let it be placed before the Lord:

Darby Translation

If he present a sheep for his offering, then shall he present it before Jehovah,

King James 2000

If he offers a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.

Lexham Expanded Bible

If he brings a sheep [as] his offering, then he shall present it before Yahweh,

Modern King James verseion

If he is bringing near a sheep for his offering, then he shall bring it near before Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

If he offer a lamb, he shall bring it before the LORD,

NET Bible

If he presents a sheep as his offering, he must present it before the Lord.

New Heart English Bible

If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before the LORD;

The Emphasized Bible

If a young sheep, he himself, be bringing near as his oblation, then shall he bring it near, before Yahweh.

Webster

If he shall offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.

World English Bible

If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before Yahweh;

Youngs Literal Translation

if a sheep he is bringing near for his offering, then he hath brought it near before Jehovah,

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
If he offer
קרב 
Qarab 
Usage: 280

a lamb
כּשׂב 
Keseb 
Usage: 13

קרבּן קרבּן 
Qorban 
Usage: 82

קרב 
Qarab 
Usage: 280

it before
פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

References

Easton

Hastings

Morish

Watsons

Context Readings

Fellowship Offerings Of Sheep

6 And if from the sheep his offering for a sacrifice of peace to Jehovah, a male or a female, blameless he shall bring it 7 If he is bringing a lamb his offering, he brought it before Jehovah. 8 And he placed his hand upon the head of his offering, and slaughtered it before the tent of appointment. And the sons of Aaron sprinkled the blood upon the altar round about

Cross References

1 Kings 8:62

And the king and all Israel with him sacrificed a sacrifice before Jehovah.

Leviticus 3:1

And if his offering a sacrifice of peace, if from the oxen he is bringing near, if a male, if a female, blameless shall he bring it near before Jehovah.

Leviticus 17:8-9

And thou shalt say to them, A man, a man from the house of Israel, and from the stranger who shall sojourn in the midst of you, who shall bring up a burnt-offering or a sacrifice,

Ephesians 5:2

And walk ye in love, as also Christ loved us, and gave himself for us a gift and sacrifice to God for a smell of sweet odor.

Ephesians 5:12

For the things done secretly by them it is also shameful to speak.

Hebrews 9:14

How much more shall the blood of Christ, who by the eternal Spirit offered himself blameless to God, purify your consciousness from dead works to serve the living God?

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain