Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and he hath laid his hand on the head of the sin-offering, and hath slaughtered it for a sin-offering in the place where he slaughtereth the burnt-offering.
New American Standard Bible
King James Version
And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.
Holman Bible
He is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it as a sin offering at the place where the burnt offering is slaughtered.
International Standard Version
He is to lay his hand on the head of the offering and slaughter it for a sin offering at the place where the burnt offering is slaughtered.
A Conservative Version
And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and kill it for a sin-offering in the place where they kill the burnt-offering.
American Standard Version
And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and kill it for a sin-offering in the place where they kill the burnt-offering.
Amplified
He shall lay his hand on the head of the sin offering [transferring symbolically his guilt to the sacrifice], and kill it as a sin offering in the place where they kill the burnt offering.
Bible in Basic English
And he is to put his hand on the head of the offering and put it to death for a sin-offering in the place where they put to death the burned offering.
Darby Translation
And he shall lay his hand on the head of the sin-offering, and slaughter it for a sin-offering at the place where they slaughter the burnt-offering.
Julia Smith Translation
And he placed his hand upon the head of the sin, and slaughtered it for sin, in the place where he will slaughter the burnt-offering.
King James 2000
And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.
Lexham Expanded Bible
He shall place his hand on the sin offering's head, and he shall slaughter it as a sin offering in the place where he slaughtered the burnt offering.
Modern King James verseion
And he shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill it for a sin offering in the place where he kills the burnt offering.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it in the place where the burnt offerings are slain.
NET Bible
He must lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it for a sin offering in the place where the burnt offering is slaughtered.
New Heart English Bible
He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.
The Emphasized Bible
and shall lean his hand upon the head of the sin-bearer, - and shall slay it as a sin-bearer, in the place where they slay the ascending-sacrifice.
Webster
And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and slay it for a sin-offering in the place where they kill the burnt-offering.
World English Bible
He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.
Themes
under the law Atonement » Offered for » Persons sinning ignorantly
Interlinear
Camak
Yad
Ro'sh
Chatta'ah
Chatta'ah
Word Count of 20 Translations in Leviticus 4:33
Verse Info
Context Readings
For The Common Person
32 And if he bring in a sheep for his offering, for a sin-offering, a female, a perfect one, he doth bring in, 33 and he hath laid his hand on the head of the sin-offering, and hath slaughtered it for a sin-offering in the place where he slaughtereth the burnt-offering. 34 'And the priest hath taken of the blood of the sin-offering with his finger, and hath put on the horns of the altar of the burnt-offering, and all its blood he poureth out at the foundation of the altar,
Names
Cross References
Leviticus 4:4
and he hath brought in the bullock unto the opening of the tent of meeting before Jehovah, and hath laid his hand on the head of the bullock, and hath slaughtered the bullock before Jehovah.
Leviticus 4:29-31
and he hath laid his hand on the head of the sin-offering, and hath slaughtered the sin-offering in the place of the burnt-offering.