Parallel Verses
King James Version
And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.
New American Standard Bible
They handed the burnt offering to him in
Holman Bible
They brought him the burnt offering piece by piece, along with the head, and he burned them on the altar.
International Standard Version
As for the burnt offering, they delivered it to Aaron piece by piece, and he burned the head on the altar,
A Conservative Version
And they delivered the burnt-offering to him, piece by piece, and the head, and he burnt them upon the altar.
American Standard Version
And they delivered the burnt-offering unto him, piece by piece, and the head: and he burnt them upon the altar.
Amplified
They brought the burnt offering to him piece by piece, with the head, and Aaron offered them up in smoke on the altar.
Bible in Basic English
And they gave him the parts of the burned offering, in their order, and the head, to be burned on the altar.
Darby Translation
And they delivered the burnt-offering to him, in the pieces thereof, and the head; and he burned them on the altar.
Julia Smith Translation
And the burnt-offering they brought to him according to its pieces, and the head: he will burn upon the altar.
King James 2000
And they presented the burned offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burned them upon the altar.
Lexham Expanded Bible
and they brought the burnt offering to him by its pieces, as well as the head, and he turned [them] into smoke on the altar;
Modern King James verseion
And they presented the burnt offering to him, with the pieces of it, and the head. And he burned them on the altar.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they brought the burnt offering unto him in pieces and the head also, and he burnt it upon the altar,
NET Bible
The burnt offering itself they handed to him by its parts, including the head, and he offered them up in smoke on the altar,
New Heart English Bible
They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head: and he burned them upon the altar.
The Emphasized Bible
And the ascending-sacrifice, presented they unto him piece by piece thereof also the head, - and he made a perfume upon the altar:
Webster
And they presented the burnt-offering to him, with the pieces of it, and the head: and he burnt them upon the altar.
World English Bible
They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head: and he burned them upon the altar.
Youngs Literal Translation
and the burnt-offering they have presented unto him, by its pieces, and the head, and he maketh perfume on the altar;
Interlinear
Matsa'
Ro'sh
Word Count of 20 Translations in Leviticus 9:13
Verse Info
Context Readings
The Burnt Offering For The Priests
12 And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar. 13 And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar. 14 And he did wash the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar.