Parallel Verses

New American Standard Bible

And they could make no reply to this.

King James Version

And they could not answer him again to these things.

Holman Bible

To this they could find no answer.

International Standard Version

And they couldn't argue with him about this.

A Conservative Version

And they could not answer him back to these things.

American Standard Version

And they could not answer again unto these things.

Amplified

And they were unable to reply to this.

An Understandable Version

And they were not able to give an answer to these things.

Anderson New Testament

And they were not able to give him an answer to these things.

Bible in Basic English

And they had no answer to that question.

Common New Testament

And they could not reply to this.

Daniel Mace New Testament

and they could not tell what to reply to it.

Darby Translation

And they were not able to answer him to these things.

Godbey New Testament

and they were not able to respond to these things.

Goodspeed New Testament

And they could make no reply to this.

John Wesley New Testament

And they could not answer him again to these things.

Julia Smith Translation

And they were not able to answer him in turn to these things.

King James 2000

And they could not answer him again about these things.

Lexham Expanded Bible

And they were not able to make a reply to these [things].

Modern King James verseion

And they could not answer Him again as to these things.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And they could not answer him again to that.

Moffatt New Testament

This they could not dispute.

Montgomery New Testament

They could not answer this.

NET Bible

But they could not reply to this.

New Heart English Bible

They could not answer him regarding these things.

Noyes New Testament

And they could make no answer to this.

Sawyer New Testament

And they could not answer to these things.

The Emphasized Bible

And they could not return an answer unto these things.

Thomas Haweis New Testament

And they were unable to answer him in opposition to these things.

Twentieth Century New Testament

And they could not make any answer to that.

Webster

And they could not answer him again to these things.

Weymouth New Testament

To this they could make no reply.

Williams New Testament

But they could make no reply to this.

World English Bible

They couldn't answer him regarding these things.

Worrell New Testament

And they were not able to return an answer to these things.

Worsley New Testament

and they were not able to answer Him again to these things.

Youngs Literal Translation

and they were not able to answer him again unto these things.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

ἰσχύω 
Ischuo 
can , be able, avail, prevail, be whole, cannot , can do, may,
Usage: 19

not
οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

ἀνταποκρίνομαι 
Antapokrinomai 
Usage: 2

him

Usage: 0

ἀνταποκρίνομαι 
Antapokrinomai 
Usage: 2

to
πρός 
Pros 
unto, to, with, for, against, among, at, not tr, , vr to
Usage: 412

Context Readings

A Man Suffering From Edema Healed

5 and answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit and will not straightway pull him out on the sabbath day? 6 And they could make no reply to this. 7 And observing how they chose the first seats at the table, he put forth a parable to those who were invited, saying unto them,


Cross References

Luke 20:40

And after that they dared not ask him any question at all.

Matthew 22:46

And no one was able to answer him a word, neither dared anyone from that day forth ask him any more questions.

Luke 13:17

And as he said these things, all his adversaries were ashamed, but all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.

Luke 20:26

And they could not take hold of his words before the people, and they marvelled at his answer and were silent.

Luke 21:15

for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.

Acts 6:10

And they were not able to resist the wisdom and the Spirit by which he spoke.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain