Parallel Verses

New Heart English Bible

Jesus answered, "Weren't the ten cleansed? But where are the nine?

New American Standard Bible

Then Jesus answered and said, “Were there not ten cleansed? But the nine—where are they?

King James Version

And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?

Holman Bible

Then Jesus said, “Were not 10 cleansed? Where are the nine?

International Standard Version

Jesus asked, "Ten men were made clean, weren't they? Where are the other nine?

A Conservative Version

And having answered, Jesus said, Were not the ten cleansed? But where are the nine?

American Standard Version

And Jesus answering said, Were not the ten cleansed? but where are the nine?

Amplified

Then Jesus asked, “Were not ten [of you] cleansed? Where are the [other] nine?

An Understandable Version

Jesus asked [those standing nearby], "Were there not ten men [who were] healed? Where are the [other] nine?

Anderson New Testament

And Jesus answered and said: Were not the ten cleansed? but where are the nine?

Bible in Basic English

And Jesus said, Were there not ten men who were made clean? where are the nine?

Common New Testament

Then said Jesus, "Were not ten cleansed? Where are the nine?

Daniel Mace New Testament

and Jesus said to him, were not all the ten healed? where then are the other nine?

Darby Translation

And Jesus answering said, Were not the ten cleansed? but the nine, where are they?

Godbey New Testament

And Jesus responding said, Were not the ten cleansed?

Goodspeed New Testament

And Jesus said, "Were not all ten cured? Where are the other nine?

John Wesley New Testament

And Jesus answering said, Were there not ten cleansed?

Julia Smith Translation

And Jesus having answered said, Were not ten cleansed? and where the nine?

King James 2000

And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?

Lexham Expanded Bible

So Jesus answered [and] said, "Were not ten cleansed? And where [are] the nine?

Modern King James verseion

And answering, Jesus said, Were there not ten cleansed? But where are the nine?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Jesus answered and said, "Are there not ten cleansed? But where are those nine?

Moffatt New Testament

So Jesus said, "Were all the ten not cleansed? Where are the other nine?

Montgomery New Testament

"Were there not ten cleansed?" asked Jesus, "but where are the nine?

NET Bible

Then Jesus said, "Were not ten cleansed? Where are the other nine?

Noyes New Testament

And Jesus answering said, Were not the ten cleansed? Where are the nine?

Sawyer New Testament

And Jesus answered and said to him, Were there not ten cleansed? but where are the nine?

The Emphasized Bible

And Jesus, answering, said - Were not, the ten, cleansed? but,where, are, the nine?

Thomas Haweis New Testament

Then Jesus spake and said, were there not ten cleansed? but where are the nine?

Twentieth Century New Testament

"Were not all the ten made clean? exclaimed Jesus. But the nine--where are they?

Webster

And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?

Weymouth New Testament

"Were not all ten made clean?" Jesus asked; "but where are the nine?

Williams New Testament

And Jesus said, "Were not ten cured? Where are the other nine?

World English Bible

Jesus answered, "Weren't the ten cleansed? But where are the nine?

Worrell New Testament

And Jesus, answering, said, "Were not the ten cleansed? Where are the nine?

Worsley New Testament

And Jesus answered and said, Were not all the ten cleansed? and where are the other nine?

Youngs Literal Translation

And Jesus answering said, 'Were not the ten cleansed, and the nine -- where?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184

Ἰησοῦς 
Iesous 
Usage: 969

ἀποκρίνομαι 
Apokrinomai 
Usage: 231

ἔπω 
Epo 
say, speak, tell, command, bid, , vr say
Usage: 824

καθαρίζω 
Katharizo 
Usage: 18

not
οὐχί 
Ouchi 
not, nay, not, not so
Usage: 32

ten
δέκα 
Deka 
Usage: 13

καθαρίζω 
Katharizo 
Usage: 18

but
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184

ποῦ 
Pou 
Usage: 32

References

American

Fausets

Morish

Context Readings

Ten Lepers Cleansed

16 He fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks; and he was a Samaritan. 17 Jesus answered, "Weren't the ten cleansed? But where are the nine? 18 Were there none found who returned to give glory to God, except this stranger?"


Cross References

Genesis 3:9

The LORD God called to the man, and said to him, "Where are you?"

Psalm 106:13

They soon forgot his works. They did not wait for his counsel,

John 8:7-10

But when they continued asking him, he looked up and said to them, "He who is without sin among you, let him throw the first stone at her."

Romans 1:21

Because, although they knew God, they did not glorify him as God or give him thanks, but their thinking became nonsense, and their foolish heart was darkened.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain