Parallel Verses

New American Standard Bible

And when He had said this, He showed them His hands and His feet.

King James Version

And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.

Holman Bible

Having said this, He showed them His hands and feet.

International Standard Version

After he had said this, he showed them his hands and his feet.

A Conservative Version

And having said this, he displayed to them his hands and feet.

American Standard Version

And when he had said this, he showed them his hands and his feet.

Amplified

After saying this, He showed them His hands and His feet.

An Understandable Version

And when He had said this, He showed them His hands and His feet.}}

Anderson New Testament

And when he had said this, he showed them his hands and his feet.

Bible in Basic English

And when he had said this, he let them see his hands and his feet.

Common New Testament

When he had said this, he showed them his hands and his feet.

Daniel Mace New Testament

all the while holding out his hands and his feet, as he was speaking.

Darby Translation

And having said this he shewed them his hands and his feet.

Godbey New Testament

OMITTED TEXT

John Wesley New Testament

And having spoken this, he shewed them his hands and his feet.

Julia Smith Translation

And having said this, he showed them hands and feet.

King James 2000

And when he had thus spoken, he showed them his hands and his feet.

Lexham Expanded Bible

And [when he] had said this, he showed them [his] hands and [his] feet.

Modern King James verseion

And when He had spoken this, He showed them His hands and feet.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And when he had thus spoken, he showed them his hands, and his feet.

Moffatt New Testament

[With these words he showed them his hands and feet.]

Montgomery New Testament

Then he showed them his hands and feet.

NET Bible

When he had said this, he showed them his hands and his feet.

New Heart English Bible

When he had said this, he showed them his hands and his feet.

Sawyer New Testament

(Added verse not retained in Sawyer)

Thomas Haweis New Testament

And thus speaking, he exposed to them his hands and his feet.

Twentieth Century New Testament

[After saying this he showed them his hands and his feet.]

Webster

And when he had thus spoken, he showed them his hands and his feet.

Weymouth New Testament

And then He showed them His hands and His feet.

Williams New Testament

[After He had said this He showed them His hands and His feet.]

World English Bible

When he had said this, he showed them his hands and his feet.

Worrell New Testament

And, saying this, He showed them His hands and His feet.

Worsley New Testament

And when He said this, He shewed them his hands and feet.

Youngs Literal Translation

And having said this, he shewed to them the hands and the feet,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And when

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

he had
ἔπω 
Epo 
say, speak, tell, command, bid, , vr say
Usage: 824

τοῦτο 
Touto 
Usage: 232

ἔπω 
Epo 
say, speak, tell, command, bid, , vr say
Usage: 824

he shewed
ἐπιδείκνυμι 
Epideiknumi 
Usage: 6


Usage: 0

χείρ 
Cheir 
hand, not tr
Usage: 149

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

References

Verse Info

Context Readings

Jesus Appears To His Disciples

39 Look at my hands and feet, for it is I myself! Feel of me and see, for a ghost has not flesh and bones, as you see I have." 40 OMITTED TEXT 41 But they could not yet believe it for sheer joy and they were amazed. And he said to them, "Have you anything here to eat?"



King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain