Parallel Verses

Godbey New Testament

The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

New American Standard Bible

The record of the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham:

King James Version

The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Holman Bible

The historical record of Jesus Christ, the Son of David, the Son of Abraham:

International Standard Version

This is a record of the life of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham.

A Conservative Version

A book of a genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

American Standard Version

The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Amplified

The record of the genealogy of Jesus the Messiah, the son (descendant) of David, the son (descendant) of Abraham:

An Understandable Version

[This is] a record of the family background of Jesus Christ, the descendant of David, who was the descendant of Abraham. [Note: The following is an incomplete lineage through Jesus' step-father Joseph].

Anderson New Testament

THE book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Bible in Basic English

The book of the generations of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Common New Testament

The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham:

Daniel Mace New Testament

The History of the life of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Darby Translation

Book of the generation of Jesus Christ, Son of David, Son of Abraham.

Goodspeed New Testament

The ancestry of Jesus Christ, who was descended from David, who was descended from Abraham.

John Wesley New Testament

The book of the generation of Jesus Christ, the Son of David, the Son of Abraham.

Julia Smith Translation

The book of the generation of Jesus Christ, son of David, son of Abraham.

King James 2000

The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Lexham Expanded Bible

The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Modern King James verseion

The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

This is the book of the generations of Jesus Christ: the son of David, the son also of Abraham.

Moffatt New Testament

The birth-roll of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Montgomery New Testament

The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

NET Bible

This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

New Heart English Bible

A record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Noyes New Testament

The genealogy of Jesus Christ, son of David, son of Abraham.

Sawyer New Testament

AN account of the birth of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

The Emphasized Bible

The Lineage Roll of Jesus Christ, - Son of David, Son of Abraham.

Thomas Haweis New Testament

THE book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Twentieth Century New Testament

A genealogy of Jesus Christ, a descendant of David and Abraham.

Webster

The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Weymouth New Testament

The Genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Williams New Testament

The family tree of Jesus Christ, a descendant of David, a descendant of Abraham.

World English Bible

The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Worrell New Testament

A book of the lineage of Jesus Christ, Son of David, Son of Abraham.

Worsley New Testament

The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Youngs Literal Translation

A roll of the birth of Jesus Christ, son of David, son of Abraham.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
βίβλος 
Biblos 
Usage: 10

of the generation
γένεσις 
Genesis 
Usage: 3

of Jesus
Ἰησοῦς 
Iesous 
Usage: 969

Χριστός 
christos 
Usage: 557

the son
υἱός 
Huios 
υἱός 
Huios 
Usage: 213
Usage: 213

of David
Δαβίδ 
Dabid 
Usage: 46

Devotionals

Devotionals containing Matthew 1:1

Images Matthew 1:1

Prayers for Matthew 1:1

Context Readings

The Genealogy Of Jesus Christ

1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. 2 Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judah and his brothers;


Cross References

Romans 1:3

concerning his Son, having been born of the seed of David according to the flesh;

Romans 1:3

concerning his Son, having been born of the seed of David according to the flesh;

Romans 1:3

concerning his Son, having been born of the seed of David according to the flesh;

Galatians 3:16

But the promises were spoken to Abraham and his seed. He does not say, And unto seeds, as of many; but as of one; And thy seed, which is Christ.

Revelation 22:16

I Jesus sent my angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and offspring of David, the bright and morning-star.

Revelation 22:16

I Jesus sent my angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and offspring of David, the bright and morning-star.

Revelation 22:16-7

I Jesus sent my angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and offspring of David, the bright and morning-star.

Revelation 22:16

I Jesus sent my angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and offspring of David, the bright and morning-star.

John 7:42

Did not the Scripture say, that Christ comes from the seed of David and from the village of Bethlehem, where David was?

John 7:42

Did not the Scripture say, that Christ comes from the seed of David and from the village of Bethlehem, where David was?

John 7:42-5

Did not the Scripture say, that Christ comes from the seed of David and from the village of Bethlehem, where David was?

John 7:42-14

Did not the Scripture say, that Christ comes from the seed of David and from the village of Bethlehem, where David was?

John 7:42-16

Did not the Scripture say, that Christ comes from the seed of David and from the village of Bethlehem, where David was?

Matthew 9:27

And two blind men followed Him, going thence, crying out, and saying,

Luke 1:31-32

And behold, thou shalt conceive and hear a son, and thou shalt call His name Jesus.

Luke 3:23-38

And Jesus was beginning to be about thirty years old, being as was supposed, the son of Joseph, the son of Eli,

Acts 2:30

Therefore being a prophet and knowing that God swore with an oath, that from the fruit of his loins One should sit upon the throne;

Acts 2:30

Therefore being a prophet and knowing that God swore with an oath, that from the fruit of his loins One should sit upon the throne;

Acts 2:30

Therefore being a prophet and knowing that God swore with an oath, that from the fruit of his loins One should sit upon the throne;

Acts 2:30-17

Therefore being a prophet and knowing that God swore with an oath, that from the fruit of his loins One should sit upon the throne;

Acts 2:30

Therefore being a prophet and knowing that God swore with an oath, that from the fruit of his loins One should sit upon the throne;

Acts 2:30

Therefore being a prophet and knowing that God swore with an oath, that from the fruit of his loins One should sit upon the throne;

Acts 2:30

Therefore being a prophet and knowing that God swore with an oath, that from the fruit of his loins One should sit upon the throne;

Matthew 1:18

The birth of Jesus Christ was thus: His mother Mary, having been betrothed to Joseph, before they came together, was found having gestation from the Holy Ghost.

Matthew 2:1-2

Jesus having been born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, wise men from the east came into Jerusalem saying;

Matthew 3:16

And Jesus having been baptized, came up straightway from the water; and behold, the heavens were opened and He saw the Spirit of God, descending like a dove, coming on Him.

Matthew 15:22

And behold, a Canaanitish woman having come out from those coasts, cried unto Him saying, Have mercy on me, Lord, thou son of David; my daughter is terribly demonized.

Matthew 22:42-45

saying, What seems to you concerning the Christ? whose son is He? They say to Him, Of David.

Luke 1:69-70

in the house of David His son.

Acts 13:22-23

and having deposed him, he raised up to them David for a king; to whom witnessing he also said, I have found David the son of Jesse, a man according to my own heart, who will do all my wishes.

Romans 4:13

For the promise to Abraham or his seed, that he should be the heir of the world, was not through the law, but through the righteousness of faith.

Romans 9:5

of whom are the fathers, and of whom is Christ according to the flesh. Who is over all, God blessed forever: amen.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain