Parallel Verses
Bible in Basic English
See, I have made it clear to you before it comes about.
New American Standard Bible
King James Version
Behold, I have told you before.
Holman Bible
International Standard Version
Remember, I've told you this beforehand.
A Conservative Version
Behold, I have foretold it to you.
American Standard Version
Behold, I have told you beforehand.
Amplified
An Understandable Version
You see, I have told you [all this] ahead of time.
Anderson New Testament
Behold, I have told you beforehand.
Common New Testament
See, I have told you beforehand.
Daniel Mace New Testament
remember, I have forewarn'd you.
Darby Translation
Behold, I have told you beforehand.
Godbey New Testament
Behold, I have foretold you.
Goodspeed New Testament
Here I have told you beforehand.
John Wesley New Testament
Behold I have told you before.
Julia Smith Translation
Behold, I have told you beforehand.
King James 2000
Behold, I have told you before.
Lexham Expanded Bible
Behold, I have told you ahead of time!
Modern King James verseion
Behold, I have told you beforehand.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Take heed: I have told you before.
Moffatt New Testament
(I am telling you this beforehand.)
Montgomery New Testament
See, I have forewarned you! So if they say to you,
NET Bible
Remember, I have told you ahead of time.
New Heart English Bible
"See, I have told you beforehand.
Noyes New Testament
Lo! I have told you beforehand.
Sawyer New Testament
Behold, I have told you before.
The Emphasized Bible
Lo! I have foretold you.
Thomas Haweis New Testament
Behold, I have forewarned you.
Twentieth Century New Testament
Remember, I have told you beforehand.
Webster
Behold, I have told you before.
Weymouth New Testament
Remember, I have forewarned you.
Williams New Testament
Remember, I have told you beforehand.
World English Bible
"Behold, I have told you beforehand.
Worrell New Testament
Behold, I have foretold you.
Worsley New Testament
Lo, I have told you before-hand: and therefore if they say to you,
Youngs Literal Translation
Lo, I did tell you beforehand.
Themes
Jesus The Prophet » Foretold things to come
Coming of the lord jesus Christ » Coming of the lord
End of the world » What events signal the end of the world
Jesus Christ » Revelations by » AntiChrist
Jesus Christ » Prophet » Foretold things to come
Topics
Interlinear
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in Matthew 24:25
Verse Info
Context Readings
The Abomination Of Desolation
24 For there will come up false Christs, and false prophets, who will do great signs and wonders; so that if possible even the saints might be tricked. 25 See, I have made it clear to you before it comes about. 26 If, then, they say to you, See, he is in the waste land; go not out: See, he is in the inner rooms; put no faith in it.
Phrases
Cross References
Isaiah 44:7-8
If there is one like me, let him come forward and say it, let him make it clear and put it in order before me: who has made clear in the past the things to come? let him make clear the future to me.
Isaiah 46:10-11
Making clear from the first what is to come, and from past times the things which have not so far come about; saying, My purpose is fixed, and I will do all my pleasure;
Isaiah 48:5-6
For this reason I made it clear to you in the past, before it came I gave you word of it: for fear that you might say, My god did these things, and my pictured and metal images made them come about.
Luke 21:13
And it will be turned to a witness for you.
John 16:1
I have said these things to you so that you may not be in doubt.