Parallel Verses

Common New Testament

Then he touched their eyes, saying, "According to your faith be it done to you."

New American Standard Bible

Then He touched their eyes, saying, It shall be done to you according to your faith.”

King James Version

Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you.

Holman Bible

Then He touched their eyes, saying, “Let it be done for you according to your faith!”

International Standard Version

Then he touched their eyes and said, "According to your faith, let it be done for you!"

A Conservative Version

Then he touched their eyes, saying, According to your faith may it happen to you.

American Standard Version

Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it done unto you.

Amplified

Then He touched their eyes, saying, “According to your faith [your trust and confidence in My power and My ability to heal] it will be done to you.”

An Understandable Version

Then He touched their eyes and said, "Let what you expect be done for you."

Anderson New Testament

Then he touched their eyes, and said: According to your faith, be it to you.

Bible in Basic English

Then he put his hand on their eyes, saying, As your faith is, let it be done to you.

Daniel Mace New Testament

then he touched their eyes, saying, according to your faith, be it unto you.

Darby Translation

Then he touched their eyes, saying, According to your faith, be it unto you.

Godbey New Testament

Then He touched their eyes, saying, Be it unto you according to your faith.

Goodspeed New Testament

Then he touched their eyes and said, "You shall have what your faith expects."

John Wesley New Testament

Then he touched their eyes, saying, Be it unto you, according to your faith.

Julia Smith Translation

Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it to you.

King James 2000

Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you.

Lexham Expanded Bible

Then he touched their eyes, saying, "According to your faith let it be done for you."

Modern King James verseion

Then He touched their eyes, saying, According to your faith let it be to you.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then touched he their eyes saying, "According to your faith, be it unto you."

Moffatt New Testament

Then he touched their eyes and said, "As you believe, so your prayer is granted,"

Montgomery New Testament

Then he touched their eyes, saying "According to your faith be it unto you," and their eyes were opened.

NET Bible

Then he touched their eyes saying, "Let it be done for you according to your faith."

New Heart English Bible

Then he touched their eyes, saying, "According to your faith be it done to you."

Noyes New Testament

Then he touched their eyes, saying, According to your faith be it done to you.

Sawyer New Testament

Then he touched their eyes, saying, According to your faith be it to you;

The Emphasized Bible

Then touched he their eyes, saying, According to your faith, be it done unto you.

Thomas Haweis New Testament

Then he touched their eyes, saying, According to your faith be it unto you.

Twentieth Century New Testament

Upon that he touched their eyes, and said: "It shall be according to your faith."

Webster

Then he touched their eyes, saying, According to your faith, be it to you.

Weymouth New Testament

So He touched their eyes and said, "According to your faith let it be to you."

Williams New Testament

Then He touched their eyes, and said, "In accordance with your faith it must be done for you."

World English Bible

Then he touched their eyes, saying, "According to your faith be it done to you."

Worrell New Testament

Then He touched their eyes, saying, "According to your faith be it done to you."

Worsley New Testament

Then he touched their eyes, saying, According to your faith be it done unto you: and their eyes were opened.

Youngs Literal Translation

Then touched he their eyes, saying, 'According to your faith let it be to you,'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
τότε 
Tote 
then, that time, when, not tr
Usage: 105

touched he
ἅπτομαι 
Haptomai 
Usage: 32


Usage: 0

ὀφθαλμός 
Ophthalmos 
Usage: 57

λέγω 
Lego 
Usage: 1045

κατά 
Kata 
according to, after, against, in, by, daily , as,
Usage: 428

ὑμῶν 
Humon 
your, you, ye, yours, not tr.,
Usage: 371

πίστις 
Pistis 
Usage: 221

be it
γίνομαι 
Ginomai 
be, come to pass, be made, be done, come, become, God forbid , arise, have, be fulfilled, be married to, be preferred, not tr, , vr done
Usage: 531

Devotionals

Devotionals containing Matthew 9:29

References

Context Readings

Two Blind Men Healed

28 When he had entered the house, the blind men came to him; and Jesus said to them, "Do you believe that I am able to do this?" They said to him, "Yes, Lord." 29 Then he touched their eyes, saying, "According to your faith be it done to you." 30 And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them, "See that no one knows it."


Cross References

Matthew 8:13

Then to the centurion Jesus said, "Go; be it done for you as you have believed." And his servant was healed at that very hour.

Matthew 8:6-7

and saying, "Lord, my servant is lying paralyzed at home, in terrible distress."

Matthew 9:22

Jesus turned, and when he saw her he said, "Take heart, daughter; your faith has made you well." And the woman was made well from that moment.

Matthew 15:28

Then Jesus answered her, "O woman, great is your faith! Be it done for you as you desire." And her daughter was healed from that very hour.

Matthew 20:34

And Jesus had compassion on them and touched their eyes. Immediately they received their sight and followed him.

Mark 10:52

Then Jesus said to him, "Go your way; your faith has made you well." And immediately he received his sight and followed Jesus on the road.

John 9:6-7

As he said this, he spat on the ground and made clay of the saliva, and anointed the man's eyes with the clay.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain