Parallel Verses
Holman Bible
and tear down all your fortresses.
New American Standard Bible
And tear down all your
King James Version
And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:
International Standard Version
I will cut off the cities of your land, and I will tear down all of your fortifications.
A Conservative Version
and I will cut off the cities of thy land, and will throw down all thy strongholds.
American Standard Version
and I will cut off the cities of thy land, and will throw down all thy strongholds.
Amplified
“I will cut off the cities of your land
And tear down all your fortifications.
Bible in Basic English
I will have the towns of your land cut off and all your strong places pulled down:
Darby Translation
And I will cut off the cities of thy land, and overthrow all thy strongholds.
Julia Smith Translation
And I cut off the cities of thy land, and I battled down all thy fortresses:
King James 2000
And I will cut off the cities of your land, and throw down all your strongholds:
Lexham Expanded Bible
And I will cut off the cities of your land, and I will demolish all your fortifications.
Modern King James verseion
And I will cut off the cities of your land, and throw down all your strongholds.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I will break down the cities of thy land, and overthrow all thy strongholds.
NET Bible
I will destroy the cities of your land, and tear down all your fortresses.
New Heart English Bible
I will cut off the cities of your land, and will tear down all your strongholds.
The Emphasized Bible
And will cut off the cities of thy land, - and will pull down all thy fortresses;
Webster
And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:
World English Bible
I will cut off the cities of your land, and will tear down all your strongholds.
Youngs Literal Translation
And I have cut off the cities of thy land, And I have thrown down all thy fortresses,
Themes
Interlinear
Karath
'erets
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Micah 5:11
Verse Info
Context Readings
A Remnant Delivered
10
this is the Lord’s declaration—
I will remove your horses from you
and wreck your chariots.
and tear down all your fortresses.
and you will not have any more fortune-tellers.
Cross References
Isaiah 2:12-17
against all that is proud and lofty,
against all that is lifted up—it will be humbled—
Isaiah 6:11
Then I said, “Until when, Lord?”
houses are without people,
the land is ruined and desolate,
Ezekiel 38:11
You will say, ‘I will go up against a land of open villages; I will come against a tranquil people who are living securely,
Hosea 10:14
and all your fortifications will be demolished
in a day of war,
like Shalman’s destruction of Beth-arbel.
Mothers will be dashed to pieces
along with their children.
Amos 5:9
and it falls on the stronghold.
Zechariah 4:6
So he answered me, “This is the word of the Lord to Zerubbabel: ‘Not by strength or by might, but by My Spirit,’