Parallel Verses

International Standard Version

You will turn your power against your adversaries, and all of your enemies will be cut down."

New American Standard Bible

Your hand will be lifted up against your adversaries, And all your enemies will be cut off.

King James Version

Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off.

Holman Bible

Your hand will be lifted up against your adversaries,
and all your enemies will be destroyed.

A Conservative Version

Let thy hand be lifted up above thine adversaries, and let all thine enemies be cut off.

American Standard Version

Let thy hand be lifted up above thine adversaries, and let all thine enemies be cut off.

Amplified

Your hand will be lifted up above your adversaries, and all your enemies shall be cut off.

Bible in Basic English

Your hand is lifted up against those who are against you, and all your haters will be cut off.

Darby Translation

Thy hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off.

Jubilee 2000 Bible

Thine hand shall be lifted up upon thine enemies, and all thine adversaries shall be cut off.

Julia Smith Translation

Thy hand shall be raised up against thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off

King James 2000

Your hand shall be lifted up over your adversaries, and all your enemies shall be cut off.

Lexham Expanded Bible

Your hand will be lifted high over your enemies, and all your foes will be cut off.

Modern King James verseion

Your hand shall be high above your foes, and all your enemies shall be cut off.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thine hand shall be lift up upon thine enemies, and all thine adversaries shall perish.

NET Bible

Lift your hand triumphantly against your adversaries; may all your enemies be destroyed!

New Heart English Bible

Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off.

The Emphasized Bible

Let thy hand be uplifted against thine adversaries, - and, all thine enemies, shall be cut off.

Webster

Thy hand shall be lifted up upon thy adversaries, and all thy enemies shall be cut off.

World English Bible

Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off.

Youngs Literal Translation

High is thy hand above thine adversaries, And all thine enemies are cut off.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יד 
Yad 
Usage: 1612

shall be lifted up
רוּם 
Ruwm 
Usage: 189

אויב איב 
'oyeb 
Usage: 272

References

Fausets

Context Readings

A Remnant Delivered

8 The survivors of Jacob will live among the nations; they will live among many nations, like a lion among flocks of sheep, who, if he passes through, will trample and tear down with no one to deliver. 9 You will turn your power against your adversaries, and all of your enemies will be cut down." 10 "It will come about at that time," declares the LORD, "I will tear away your horses from you, and I will destroy your chariots.



Cross References

Isaiah 26:11

"LORD, your hand is lifted up, but they do not see it. And let them see your zeal for your people and be put to shame yes, let the fire reserved for your enemies consume them!

Psalm 21:8

Your hand will find all your enemies, your right hand will find those who hate you.

Psalm 10:12

Rise up, LORD! Raise your hand, God. Don't forget the afflicted!

Psalm 106:26

So he swore an oath concerning them that he would cause them to die in the wilderness,

Isaiah 1:25

When I turn my attention to you, I'll refine your dross as in a furnace. I'll remove all your alloy.

Isaiah 11:14

But they will swoop down on the slopes of the Philistines to the west, and they will plunder the people to the east. They'll lay their hands on Edom and Moab, and the Ammonites will be subject to them.

Isaiah 14:2-4

Many nations will take them and bring them to their land and their own place. The house of Israel will put those nations to conscripted labor in the LORD's land. They will take captive those who were their captors, and will rule continually over those who oppressed them.

Isaiah 33:10

"Now I'll rise up," the LORD has said, "now I'll exalt myself; now I'll be lifted up.

Isaiah 37:36

After this, the angel of the LORD went out and put to death 185,000 men in the Assyrian camp. When Hezekiah's army awakened in the morning there were all the dead bodies!

Luke 19:27

But as for these enemies of mine who didn't want me to be their king bring them here and slaughter them in my presence!'"

1 Corinthians 15:25

For he must rule until God puts all the Messiah's enemies under his feet.

Revelation 19:13-21

He is dressed in a robe dipped in blood, and his name is called the Word of God.

Revelation 20:8-9

He will go out to deceive Gog and Magog, the nations at the four corners of the earth, and gather them for war. They are as numerous as the sands of the seashore.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain