Parallel Verses

Webster

Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

New American Standard Bible

Now on the sealed document were the names of: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

King James Version

Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

Holman Bible

Those whose seals were on the document were:

Nehemiah the governor, son of Hacaliah, and Zedekiah,

International Standard Version

Here is a list of those who signed: Hacaliah's son Nehemiah the governor, Zedekiah,

A Conservative Version

Now those who sealed were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

American Standard Version

Now those that sealed were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

Amplified

Now these were the names on the sealed document: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah. And Zedekiah,

Bible in Basic English

Now those who put down their names were Nehemiah the Tirshatha, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

Darby Translation

And at the head of those that sealed were Nehemiah the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zedekiah.

Julia Smith Translation

And upon the seelings, Nehemiah the Tirshatha, son of Hachaliah, and Zidkijah,

King James 2000

Now those that sealed it were, Nehemiah, the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

Lexham Expanded Bible

Upon the sealed documents: Nehemiah the governor, son of Hacaliah and Zedekiah;

Modern King James verseion

And those who sealed were, Nehemiah, the governor, the son of Hachaliah, and Zidkijah,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

These sealers were: Nehemiah, that is Hathirsatha, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

NET Bible

On the sealed documents were the following names: Nehemiah the governor, son of Hacaliah, along with Zedekiah,

New Heart English Bible

Now those who sealed were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

The Emphasized Bible

Now, upon the sealed writings, were, - Nehemiah the governor, son of Hacaliah, and Zedekiah;

World English Bible

Now those who sealed were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,

Youngs Literal Translation

And over those sealed are Nehemiah the Tirshatha, son of Hachaliah, and Zidkijah,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
חתם 
Chatham 
Usage: 27

נחמיה 
N@chemyah 
Usage: 8

the Tirshatha
תּרשׁתא 
Tirshatha' 
Usage: 5

חכליה 
Chakalyah 
Usage: 2

Context Readings

Israel's Vow Of Faithfulness

1 Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah, 2 Seraiah, Azariah, Jeremiah,



Cross References

Nehemiah 9:38

And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, set their seals to it.

Nehemiah 1:1

The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace,

Nehemiah 8:9

And Nehemiah, who is the Tirshatha, and Ezra the priest, the scribe, and the Levites that taught the people, said to all the people, This day is holy to the LORD your God; mourn not, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law.

Ezra 2:63

And the Tirshatha said to them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim.

Nehemiah 7:70

And some of the chief of the fathers gave to the work. The Tirshatha gave to the treasure a thousand drams of gold, fifty basins, five hundred and thirty priests' garments.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain