Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and from the house of Gilgal, and from fields of Geba and Azmaveth, for villages have the singers built for themselves round about Jerusalem;
New American Standard Bible
from Beth-gilgal and from their fields in Geba and Azmaveth, for the singers had built themselves villages around Jerusalem.
King James Version
Also from the house of Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages round about Jerusalem.
Holman Bible
from Beth-gilgal, and from the fields of Geba and Azmaveth, for they had built villages for themselves around Jerusalem.
International Standard Version
from Beth-gilgal, and from the area of Geba and Azmaveth, because the singers had built villages for themselves in the vicinity of Jerusalem.
A Conservative Version
also from Beth-gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth; for the singers had built for them villages round about Jerusalem.
American Standard Version
also from Beth-gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages round about Jerusalem.
Amplified
from Beth-gilgal and from the fields of Geba and Azmaveth, for the singers had built villages for themselves around Jerusalem.
Bible in Basic English
And from Beth-gilgal and from the fields of Geba and Azmaveth: for the music-makers had made daughter-towns for themselves round about Jerusalem.
Darby Translation
also from Beth-Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth; for the singers had built themselves hamlets round about Jerusalem.
Julia Smith Translation
And from the house of Gilgal and from the fields of Geba and Azmaveth: for those singing built for themselves villages round about Jerusalem.
King James 2000
Also from the house of Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had built them villages round about Jerusalem.
Lexham Expanded Bible
from Beth Gilgal, from the field of Geba and Azmaveth; for the singers built for themselves villages all around Jerusalem.
Modern King James verseion
and from the house of Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth (for the singers had built themselves villages all around Jerusalem.)
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and from the house of Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages about Jerusalem.
NET Bible
and from Beth Gilgal and from the fields of Geba and Azmaveth, for the singers had built settlements for themselves around Jerusalem.
New Heart English Bible
also from Beth Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had built them villages around Jerusalem.
The Emphasized Bible
also out of Beth-gilgal, and out of the fields of Geba, and Azmaveth, - for, villages, had the singers builded for themselves, round about Jerusalem.
Webster
Also from the house of Gilgal, and from the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had built them villages around Jerusalem.
World English Bible
also from Beth Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had built them villages around Jerusalem.
Themes
Azmaveth » A village of judah or benjamin
Beth-azmaveth » Called azmaveth
Dedication » Of the wall of jerusalem
-ezra » Famous, » Scribe » Dedicates the wall of jerusalem
Geba » A city » A city of the tribe of benjamin, assigned to the sons of aaron
Interlinear
Bayith
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Smith
Word Count of 20 Translations in Nehemiah 12:29
Verse Info
Context Readings
Dedication Of The Wall Of Jerusalem
28 and sons of the singers are gathered together even from the circuit round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi, 29 and from the house of Gilgal, and from fields of Geba and Azmaveth, for villages have the singers built for themselves round about Jerusalem; 30 and the priests and the Levites are cleansed, and they cleanse the people, and the gates, and the wall.
Cross References
Deuteronomy 11:30
are they not beyond the Jordan, behind the way of the going in of the sun, in the land of the Canaanite, who is dwelling in the plain over-against Gilgal, near the oaks of Moreh?
Joshua 5:9
and Jehovah saith unto Joshua, 'To-day I have rolled the reproach of Egypt from off you;' and one calleth the name of that place Gilgal unto this day.
Joshua 10:43
and Joshua turneth back, and all Israel with him, unto the camp at Gilgal.
Joshua 21:17
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon and its suburbs, Geba and its suburbs,
1 Chronicles 6:60
And from the tribe of Benjamin, Geba and its suburbs, and Allemeth and its suburbs, and Anathoth and its suburbs. All their cities are thirteen cities, for their families.
Ezra 2:24
Sons of Azmaveth, forty and two.
Nehemiah 11:31
And sons of Benjamin are at Geba, Michmash, and Aija, and Beth-El, and its small towns,