Parallel Verses

The Emphasized Bible

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah, - these, were the chiefs of the priests and their brethren, in the days of Jeshua.

New American Standard Bible

Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. These were the heads of the priests and their kinsmen in the days of Jeshua.

King James Version

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.

Holman Bible

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah.

These were the leaders of the priests and their relatives in the days of Jeshua.

International Standard Version

Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their associates in the time of Jeshua.

A Conservative Version

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.

American Standard Version

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.

Amplified

Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the heads of the priests and their kinsman in the days of Jeshua.

Bible in Basic English

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.

Darby Translation

Sallu, Amok, Hilkijah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.

Julia Smith Translation

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These the heads of the priests and their brethren in the days of Joshua.

King James 2000

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the heads of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.

Lexham Expanded Bible

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These [are] the heads of the priests and their brothers in the days of Jeshua.

Modern King James verseion

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the heads among the priests and their brethren in the time of Jeshua.

NET Bible

Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their colleagues in the days of Jeshua.

New Heart English Bible

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.

Webster

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.

World English Bible

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.

Youngs Literal Translation

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah; these are heads of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
סלּי סלוּא סלּוּא סלּוּ 
Calluw 
Usage: 6

עמוק 
`Amowq 
Usage: 2

חלקיּהוּ חלקיּה 
Chilqiyah 
Usage: 34

ידעיה 
Y@kda`yah 
Usage: 11

ראשׁ 
Ro'sh 
Usage: 598

of the priests
כּהן 
Kohen 
Usage: 750

and of their brethren
אח 
'ach 
Usage: 629

in the days
יום 
Yowm 
Usage: 2293

Context Readings

The Leaders And Servants In Jerusalem

6 Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah; 7 Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah, - these, were the chiefs of the priests and their brethren, in the days of Jeshua. 8 And, the Levites, Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, Mattaniah, - over the choirs, he and his brethren;

Cross References

1 Chronicles 24:18

for Delaiah, the twenty-third, for Maaziah, the twenty-fourth.

Ezra 3:2

Then arose - Jeshua son of Jozadak and his brethren the priests, and Zerubbabel son of Shealtiel and his brethren, and built the altar of the God of Israel, - to offer thereon ascending-sacrifices, as it was written in the law of Moses, the man of God.

Nehemiah 12:1

Now, these, are the priests and the Levites, who came up with Zerubbabel son of Shealtiel, and Jeshua, - Seraiah, Jeremiah, Ezra;

Haggai 1:1

In the second year of Darius the king, in the sixth month, on the first of the month, came the word of Yahweh, by the hand of Haggai the prophet, unto Zerubbabel son of Shealtiel, pasha of Judah, and unto Jehoshua son of Jehozadak the high priest, saying:

Zechariah 3:1

And he shewed me, Joshua the high priest, standing before the messenger of Yahweh, - and, the Accuser, standing at his right hand, to accuse him.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain