Parallel Verses
Darby Translation
And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brethren;
New American Standard Bible
The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah who was
King James Version
Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, which was over the thanksgiving, he and his brethren.
Holman Bible
The Levites:
Sherebiah, Judah, and Mattaniah
he and his relatives were in charge of the praise songs.
International Standard Version
The descendants of Levi included Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who with his associates was in charge of the songs of thanksgiving.
A Conservative Version
Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, [and] Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brothers.
American Standard Version
Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brethren.
Amplified
The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah who was in charge of the songs of thanksgiving and praise, he and his brothers.
Bible in Basic English
And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the music-makers, he and his brothers.
Julia Smith Translation
And the Levites: Joshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, Mattaniah, over the choirs, he and his brethren.
King James 2000
Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brethren.
Lexham Expanded Bible
And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah and his brothers [who were] in charge of the songs of thanksgiving.
Modern King James verseion
And the Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah. Mattaniah was over the thanksgiving, he and his brothers.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The Levites were these: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, over the office of thanksgiving, they and their brethren:
NET Bible
And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who together with his colleagues was in charge of the songs of thanksgiving.
New Heart English Bible
Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brothers.
The Emphasized Bible
And, the Levites, Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, Mattaniah, - over the choirs, he and his brethren;
Webster
Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brethren.
World English Bible
Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, [and] Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brothers.
Youngs Literal Translation
And the Levites are Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, Mattaniah, he is over the thanksgiving, and his brethren,
Themes
Binnui » A levite of the captivity
Jeshua » A levite who explained the law to the people when ezra read it aloud
Judah » Name of two exiled priests
Mattaniah » A levite of the sons of asaph
Nehemiah » Son of hachaliah » Register of the priests and levites
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Nehemiah 12:8
Verse Info
Context Readings
The Leaders And Servants In Jerusalem
7 Sallu, Amok, Hilkijah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua. 8 And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brethren; 9 and Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them as watches.
Cross References
Nehemiah 11:17
and Mattaniah the son of Mica, the son of Zabdi, the son of Asaph, who was the principal to begin the thanksgiving in prayer; and Bakbukiah, the second among his brethren; and Abda the son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun:
Nehemiah 12:24
And the chief Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brethren over against them, to praise and to give thanks, according to the commandment of David the man of God, ward over against ward.
1 Chronicles 9:33
And these were the singers, chief fathers of the Levites, who were in the chambers free from service; for they were employed day and night.
Nehemiah 7:48
the children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Salmai,
Nehemiah 9:4
Then stood up upon the platform of the Levites, Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, Chenani, and cried with a loud voice to Jehovah their God.
Nehemiah 10:9-13
And the Levites: Jeshua the son of Azaniah; Binnui, of the sons of Henadad; Kadmiel,
Nehemiah 11:22
And the overseer of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, of the sons of Asaph, the singers, for the work of the house of God.