Parallel Verses

King James 2000

After him repaired Binnui the son of Henadad another section, from the house of Azariah unto the turning of the wall, even unto the corner.

New American Standard Bible

After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah as far as the Angle and as far as the corner.

King James Version

After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah unto the turning of the wall, even unto the corner.

Holman Bible

After him Binnui son of Henadad made repairs to another section, from the house of Azariah to the Angle and the corner.

International Standard Version

Following him, Henadad's son Binnui repaired another section from Azariah's house to the angle of the wall, and then to the corner.

A Conservative Version

After him Binnui the son of Henadad repaired another portion, from the house of Azariah to the turning [of the wall], and to the corner.

American Standard Version

After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah unto the turning of the wall , and unto the corner.

Amplified

After him Binnui the son of Henadad repaired another section [of the wall], from the house of Azariah to the Angle [in the wall] and to the corner.

Bible in Basic English

After him Binnui, the son of Henadad, was working on another part, from the house of Azariah as far as the turning of the wall and the angle.

Darby Translation

After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah to the angle, as far as the corner.

Julia Smith Translation

After him held fast Binnui, son of Henadad the second measure, from the house of Azariah even to the corner, even to the turning.

Lexham Expanded Bible

After him Binnui son of Henadad repaired a second section of a wall from the house of Azariah up to the angle up to the corner.

Modern King James verseion

After him Binnui the son of Henadad repaired another piece, from the house of Azariah to the corner even to the tower.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

After him builded Binnui the son of Henadad the other piece from the house of Azariah unto the turning, and unto the corner.

NET Bible

After him Binnui son of Henadad worked on another section, from the house of Azariah to the buttress and the corner.

New Heart English Bible

After him, Binnui the son of Henadad repaired another portion, from the house of Azariah to the turning of the wall, and to the corner.

The Emphasized Bible

after him, repaired, Binnui son of Henadad, a second length, - from the house of Azariah, unto the corner, even unto the pinnacle:

Webster

After him repaired Binnui, the son of Henadad, another piece, from the house of Azariah to the turning of the wall, even to the corner.

World English Bible

After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah to the turning [of the wall], and to the corner.

Youngs Literal Translation

After him hath Binnui son of Henadad strengthened, a second measure, from the house of Azariah unto the angle, and unto the corner.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אחר 
'achar 
Usage: 488

בּנּוּי 
Binnuwy 
Usage: 7

of Henadad
חנדד 
Chenadad 
Usage: 4

שׁני 
Sheniy 
Usage: 156

מדּה 
Middah 
Usage: 55

from the house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

of Azariah
עזריהוּ עזריה 
`Azaryah 
Usage: 48

מקצעה מקצע מקצוע 
Maqtsowa` 
Usage: 12

Context Readings

Organization Of The Work

23 After him repaired Benjamin and Hasshub opposite their house. After him repaired Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah by his house. 24 After him repaired Binnui the son of Henadad another section, from the house of Azariah unto the turning of the wall, even unto the corner. 25 Palal the son of Uzai, made repairs opposite the turning of the wall, and the tower which projects out from the king's upper house, that was by the court of the prison. After him Pedaiah the son of Parosh made repairs.

Cross References

Nehemiah 3:19

And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another section opposite the ascent to the armory at the turning of the wall.

Nehemiah 3:11

Malchijah the son of Harim, and Hasshub the son of Pahath-moab, repaired another section, and the tower of the ovens.

Nehemiah 3:27

After them the Tekoites repaired another section, opposite the great tower that lies out, even unto the wall of Ophel.

Nehemiah 10:9

And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain