Parallel Verses

King James 2000

This do; Take you censers, Korah, and all his company;

New American Standard Bible

"Do this: take censers for yourselves, Korah and all your company,

King James Version

This do; Take you censers, Korah, and all his company;

Holman Bible

Korah, you and all your followers are to do this: take firepans, and tomorrow

International Standard Version

Korah, you and your entire company are to bring censers

A Conservative Version

This do: Take you censers, Korah, and all his company,

American Standard Version

This do: take you censers, Korah, and all his company;

Amplified

Do this: Take censers, Korah and all your company,

Bible in Basic English

So do this: let Korah and all his band take vessels for burning perfumes;

Darby Translation

This do: take you censers, Korah, and all his band,

Jubilee 2000 Bible

Do this: Take censers, Korah, and all his company,

Julia Smith Translation

This do ye: take to you censers, Korah and all his assembly:

Lexham Expanded Bible

Do this: take for yourselves censers, Korah and all of your company;

Modern King James verseion

Do this. Take fire-pans, Korah and all his company,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

This do: take firepans, thou Korah and all thy company,

NET Bible

Do this, Korah, you and all your company: Take censers,

New Heart English Bible

Do this: take censers, Korah, and all his company;

The Emphasized Bible

This do, - Take to you censers, Korah and all his assembly;

Webster

This do; Take you censers, Korah, and all his company;

World English Bible

Do this: take censers, Korah, and all his company;

Youngs Literal Translation

This do: take to yourselves censers, Korah, and all his company,

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
לקח 
Laqach 
Usage: 966

מחתּה 
Machtah 
Usage: 22

קרח 
Qorach 
Usage: 37

Context Readings

Korah, Dathan, And Abiram Rebel

5 And he spoke unto Korah and unto all his company, saying, Even tomorrow the LORD will show who are his, and who is holy; and will cause him to come near unto him: even him whom he has chosen will he cause to come near unto him. 6 This do; Take you censers, Korah, and all his company; 7 And put fire in them, and put incense in them before the LORD tomorrow: and it shall be that the man whom the LORD does choose, he shall be holy: you take too much upon you, you sons of Levi.


Cross References

Leviticus 10:1

And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took each of them his censer, and put fire in it, and put incense thereon, and offered unholy fire before the LORD, which he commanded them not.

Leviticus 16:12-13

And he shall take a censer full of burning coals of fire from off the altar before the LORD, and his hands full of sweet incense beaten small, and bring it within the veil:

Numbers 16:35-40

And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.

Numbers 16:46-48

And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an atonement for them: for there is wrath gone out from the LORD; the plague has begun.

1 Kings 18:21-23

And Elijah came unto all the people, and said, How long do you halt between two opinions? if the LORD is God, follow him: but if Baal, then follow him. And the people answered him not a word.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain