Parallel Verses
A Conservative Version
On the north side shall be the standard of the camp of Dan according to their armies. And the ruler of the sons of Dan shall be Ahiezer the son of Ammishaddai.
New American Standard Bible
“On the north side shall be the standard of the camp of Dan by their armies, and the leader of the sons of Dan:
King James Version
The standard of the camp of Dan shall be on the north side by their armies: and the captain of the children of Dan shall be Ahiezer the son of Ammishaddai.
Holman Bible
Dan’s military divisions will camp on the north side under their banner. The leader of the Danites is Ahiezer son of Ammishaddai.
International Standard Version
"Toward the north is to be the division of the camp of Dan under their standard. The leader of Dan is to be Ammishaddai's son Ahiezer.
American Standard Version
On the north side shall be the standard of the camp of Dan according to their hosts: and the prince of the children of Dan shall be Ahiezer the son of Ammishaddai.
Amplified
“On the north side shall be the
Bible in Basic English
On the north side will be the flag of the children of Dan, with Ahiezer, the son of Ammishaddai, as their chief.
Darby Translation
The standard of the camp of Dan shall be northward according to their hosts; and the prince of the sons of Dan shall be Ahiezer the son of Ammishaddai;
Julia Smith Translation
The flag of the camp of Dan, northward, according to their armies: and the chief for the sons of Dan, Ahiezer, son of Ammishaddai.
King James 2000
The standard of the camp of Dan shall be on the north side by their armies: and the captain of the children of Dan shall be Ahiezer the son of Ammishaddai.
Lexham Expanded Bible
"The standard of the camp of Dan according to their divisions [will be] to the west. The leader of the descendants of Dan [will be] Ahiezer son of Ammishaddai.
Modern King James verseion
The banner of the camp of Dan shall be on the north side of their armies. And the ruler of the sons of Dan shall be Ahiezer the son of Ammishaddai.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"And the standard and the host of Dan shall lie on the north side with their companies; and the captain over the children of Dan, Ahiezer the son of Ammishaddai:
NET Bible
"On the north will be the divisions of the camp of Dan, under their standards. The leader of the people of Dan is Ahiezer son of Ammishaddai.
New Heart English Bible
"On the north side shall be the standard of the camp of Dan according to their divisions: and the prince of the children of Dan shall be Ahiezer the son of Ammishaddai.
The Emphasized Bible
the standard of the camp of Dan, north-wards by their hosts, even the prince of the sons of Dan, Ahiezer, son of Ammishaddai:
Webster
The standard of the camp of Dan shall be on the north side by their armies: and the captain of the children of Dan shall be Ahiezer the son of Ammishaddai.
World English Bible
"On the north side shall be the standard of the camp of Dan according to their divisions: and the prince of the children of Dan shall be Ahiezer the son of Ammishaddai.
Youngs Literal Translation
The standard of the camp of Dan is northward, by their hosts; and the prince of the sons of Dan is Ahiezer son of Ammishaddai;
Themes
Ahiezer » Captain of the tribe of dan
Armies » March in ranks » Standards
Asher » Tribe of: census of, by families » Station of, in camp
The tribe of Asher » Encamped next to, and under the standard of dan, north of the tabernacle
Dan » Tribe of » Position of, in journey and camp, during the exodus
The tribe of Dan » Encamped north of the tabernacle
Naphtali » Tribe of » Position assigned to, in camping and in marching
The tribe of Naphtali » Encamped under the standard of dan north of the tabernacle
The tribes of israel » Encamped in their divisions and by their standards round the tabernacle
Interlinear
Tsaphown
Tsaba'
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Numbers 2:25
Verse Info
Context Readings
The Arrangement Of The Camps
24 All who were numbered of the camp of Ephraim were a hundred eight thousand and a hundred, according to their armies. And they shall set forth third. 25 On the north side shall be the standard of the camp of Dan according to their armies. And the ruler of the sons of Dan shall be Ahiezer the son of Ammishaddai. 26 And his army, and those who were numbered of them, were sixty-two thousand and seven hundred.
Phrases
Cross References
Numbers 1:12
Of Dan: Ahiezer the son of Ammishaddai.
Numbers 7:66
On the tenth day [was] Ahiezer the son of Ammishaddai, ruler of the sons of Dan.
Numbers 7:71
and for the sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs a year old. This was the oblation of Ahiezer the son of Ammishaddai.
Numbers 10:25
And the standard of the camp of the sons of Dan, which was the rearward of all the camps, set forward according to their armies, and over his army was Ahiezer the son of Ammishaddai.