Parallel Verses

King James Version

Wherefore it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon,

New American Standard Bible

Therefore it is said in the Book of the Wars of the Lord,
“Waheb in Suphah,
And the wadis of the Arnon,

Holman Bible

Therefore it is stated in the Book of the Lord’s Wars:

Waheb in Suphah
and the ravines of the Arnon,

International Standard Version

which is why the Book of the Wars of the LORD reads, "Waheb and Suphah and the wadis of the Arnon,

A Conservative Version

Therefore it is said in the book of the Wars of LORD, Vaheb in Suphah, and the valleys of the Arnon,

American Standard Version

Wherefore it is said in the book of the Wars of Jehovah, Vaheb in Suphah, And the valleys of the Arnon,

Amplified

That is why it is said in the Book of the Wars of the Lord:

Waheb in Suphah,
And the wadis of the Arnon [River],

Bible in Basic English

As it says in the book of the Wars of the Lord, Vaheb in Suphah, and the valley of the Amon;

Darby Translation

Therefore it is said in the book of the wars of Jehovah, Vaheb in Suphah, and the brooks of Arnon;

Julia Smith Translation

For this it will be said in the book of the wars of Jehovah, Giving in the whirlwind, and the torrents of Arnon.

King James 2000

Therefore it is said in the Book of the Wars of the LORD, What he did in the Red Sea, and in the brooks of Arnon,

Lexham Expanded Bible

Therefore thus it is said in the scroll of the Wars of Yahweh, "Waheb in Suphah, and the wadis of Arnon,

Modern King James verseion

Therefore it is said in the Book of the Wars of Jehovah, Waheb in Suphah, and in the torrents of Arnon,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Wherefore it is spoken in the book of the war of the LORD, "Go with a violence, both on the river of Arnon

NET Bible

This is why it is said in the Book of the Wars of the Lord, "Waheb in Suphah and the wadis, the Arnon

New Heart English Bible

Therefore it is said in the Book of the Wars of the LORD, "Waheb in Suphah, the valleys of the Arnon,

The Emphasized Bible

For this cause is it said, in the Book of the Wars of Yahweh, - -- Waheb with a hurricane, And the ravines of Arnon;

Webster

Wherefore it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon,

World English Bible

Therefore it is said in the book of the Wars of Yahweh, "Vaheb in Suphah, the valleys of the Arnon,

Youngs Literal Translation

therefore it is said in a book, 'The wars of Jehovah,' -- 'Waheb in Suphah, And the brooks of Arnon;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
in the book
ספרה ספר 
Cepher 
Usage: 186

of the wars
מלחמה 
Milchamah 
Usage: 319

of the Lord

Usage: 0

What he did
והב 
Vaheb 
What he did
Usage: 1

in the Red sea
סוּפה 
Cuwphah 
Usage: 16

and in the brooks
נחלה נחלה נחל 
Nachal 
Usage: 141

Context Readings

Journey Around Moab

13 From thence they removed, and pitched on the other side of Arnon, which is in the wilderness that cometh out of the coasts of the Amorites: for Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites. 14 Wherefore it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon, 15 And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab.


Cross References

Joshua 10:13

And the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves upon their enemies. Is not this written in the book of Jasher? So the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.

2 Samuel 1:18

(Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow: behold, it is written in the book of Jasher.)

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain