Parallel Verses

World English Bible

Balak said to Balaam, "Neither curse them at all, nor bless them at all."

New American Standard Bible

Then Balak said to Balaam, “Do not curse them at all nor bless them at all!”

King James Version

And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

Holman Bible

Then Balak told Balaam, “Don’t curse them and don’t bless them!”

International Standard Version

Then Balak told Balaam, "Don't curse them or bless them!"

A Conservative Version

And Balak said to Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

American Standard Version

And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

Amplified

Then Balak said to Balaam, “Neither curse them at all nor bless them at all!”

Bible in Basic English

Then Balak said to Balaam, If you will not put a curse on them, at all events do not give them a blessing.

Darby Translation

And Balak said to Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

Julia Smith Translation

And Balak will say to Balaam, Also, cursing, thou shalt not curse him, also thou shalt not praise him.

King James 2000

And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

Lexham Expanded Bible

Then Balak said to Balaam, "Do not curse them at all, nor bless them at all!"

Modern King James verseion

And Balak said to Balaam, Neither curse them at all nor bless them at all.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Balak said unto Balaam, "Neither curse them nor bless them."

NET Bible

Balak said to Balaam, "Neither curse them at all nor bless them at all!"

New Heart English Bible

Balak said to Balaam, "Neither curse them at all, nor bless them at all."

The Emphasized Bible

Then said Balak unto Balaam, Thou shalt neither revile, him, - nor bless him.

Webster

And Balak said to Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.

Youngs Literal Translation

And Balak saith unto Balaam, 'Neither pierce it at all, nor bless it at all;'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
בּלק 
Balaq 
Usage: 43

בּלעם 
Bil`am 
Usage: 61

them at all
קבב 
Qabab 
curse, at all
Usage: 11

Verse Info

Context Readings

Balaam Relocates Yet Again

24 Behold, the people rises up as a lioness, As a lion he lifts himself up. He shall not lie down until he eat of the prey, and drinks the blood of the slain." 25 Balak said to Balaam, "Neither curse them at all, nor bless them at all." 26 But Balaam answered Balak, "Didn't I tell you, saying, 'All that Yahweh speaks, that I must do?'"



Cross References

Psalm 2:1-3

Why do the nations rage, and the peoples plot a vain thing?

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain