Parallel Verses
Darby Translation
And God met Balaam; and Balaam said to him, I have disposed seven altars, and have offered up a bullock and a ram upon each altar.
New American Standard Bible
Now God met Balaam, and he said to Him, “I have set up the seven altars, and I have offered up a bull and a ram on each altar.”
King James Version
And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
Holman Bible
God
International Standard Version
And so he went to a high place, where the LORD met with Balaam, who told him, "I've prepared seven altars and offered bulls and rams on an altar."
A Conservative Version
And God met Balaam, and he said to him, I have prepared the seven altars, and I have offered up a bullock and a ram on every altar.
American Standard Version
And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared the seven altars, and I have offered up a bullock and a ram on every altar.
Amplified
Now God met Balaam, who said to Him, “I have prepared seven altars, and I have offered a bull and a ram on each altar.”
Bible in Basic English
And God came to Balaam, and Balaam said to him, I have made ready seven altars, offering an ox and a male sheep on every altar
Julia Smith Translation
And God will meet Balaam, and he will say to him, I arranged seven altars, and I will bring up a bullock and a ram upon the altar.
King James 2000
And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
Lexham Expanded Bible
And God met with Balaam, and he said to him, "I have arranged seven altars, and I have offered a bull and a ram on the altar.
Modern King James verseion
And God met Balaam. And he said to Him, I have prepared seven altars, and I have offered upon the altar a bull and a ram.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And God came unto Balaam, and Balaam said unto him, "I have prepared seven altars, and have offered upon every altar, an ox and a ram."
NET Bible
Then God met Balaam, who said to him, "I have prepared seven altars, and I have offered on each altar a bull and a ram."
New Heart English Bible
God met Balaam: and he said to him, "I have prepared the seven altars, and I have offered up a bull and a ram on every altar."
The Emphasized Bible
And God came unto Balaam, - so he said unto him The seven altars, have I built in a row, and have caused to ascend, bullock and a ram on each altar.
Webster
And God met Balaam: and he said to him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
World English Bible
God met Balaam: and he said to him, "I have prepared the seven altars, and I have offered up a bull and a ram on every altar."
Youngs Literal Translation
And God cometh unto Balaam, and he saith unto Him, 'The seven altars I have arranged, and I offer a bullock and a ram on the altar;'
Interlinear
`arak
Sheba`
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Numbers 23:4
Verse Info
Context Readings
Balaam's Oracles
3 And Balaam said to Balak, Stand by thy burnt-offering, and I will go; perhaps Jehovah will come to meet me; and whatever he shews me I will tell thee. And he went to a hill. 4 And God met Balaam; and Balaam said to him, I have disposed seven altars, and have offered up a bullock and a ram upon each altar. 5 And Jehovah put a word in Balaam's mouth, and said, Return to Balak, and thus shalt thou speak.
Cross References
Numbers 23:16
And Jehovah met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Return to Balak, and thus shalt thou speak.
Numbers 22:9
And God came to Balaam, and said, Who are these men with thee?
Numbers 22:20
Then God came to Balaam at night, and said to him, If the men have come to call thee, rise up, and go with them; but only what I shall say unto thee shalt thou do.
Numbers 23:1
And Balaam said to Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
Isaiah 58:3-4
Wherefore have we fasted, and thou seest not; have afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find what pleaseth you, and exact all your labours.
Matthew 20:12
saying, These last have worked one hour, and thou hast made them equal to us, who have borne the burden of the day and the heat.
Luke 18:12
I fast twice in the week, I tithe everything I gain.
John 16:2
They shall put you out of the synagogues; but the hour is coming that every one who kills you will think to render service to God;
Romans 3:27
Where then is boasting? It has been excluded. By what law? of works? Nay, but by law of faith;
Ephesians 2:9
not on the principle of works, that no one might boast.