Parallel Verses

Youngs Literal Translation

'Distress the Midianites, and ye have smitten them,

New American Standard Bible

Be hostile to the Midianites and strike them;

King James Version

Vex the Midianites, and smite them:

Holman Bible

“Attack the Midianites and strike them dead.

International Standard Version

"Attack the Midianites and execute them,

A Conservative Version

Vex the Midianites, and smite them,

American Standard Version

Vex the Midianites, and smite them;

Amplified

“Provoke hostilities with the Midianites and attack them,

Bible in Basic English

Take up arms against the Midianites and overcome them;

Darby Translation

Harass the Midianites, and smite them,

Julia Smith Translation

Press the Midianites and smite them:

King James 2000

Harass the Midianites, and smite them:

Lexham Expanded Bible

"Attack the Midianites and strike them

Modern King James verseion

Trouble the Midianites and strike them.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Vex the Midianites and smite them,

NET Bible

"Bring trouble to the Midianites, and destroy them,

New Heart English Bible

"Harass the Midianites, and strike them;

The Emphasized Bible

Besiege the Midianites, - and ye shall smite them:

Webster

Distress the Midianites, and smite them:

World English Bible

"Harass the Midianites, and strike them;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Vex
צרר 
Tsarar 
Usage: 54

מדיני 
Midyaniy 
Usage: 7

and smite
נכה 
Nakah 
Usage: 501

References

American

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Context Readings

The Aftermath

16 And Jehovah speaketh unto Moses, saying, 17 'Distress the Midianites, and ye have smitten them, 18 for they are adversaries to you with their frauds, with which they have acted fraudulently to you, concerning the matter of Peor, and concerning the matter of Cozbi, daughter of a prince of Midian, their sister, who is smitten in the day of the plague for the matter of Peor.'



Cross References

Numbers 31:1-3

And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

Revelation 18:6

Render to her as also she did render to you, and double to her doubles according to her works; in the cup that she did mingle mingle to her double.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain