Parallel Verses
The Emphasized Bible
And their charge, was - the ark and the table and the lampstand and the altars, and the utensils of the sanctuary wherewith they were to minister, - and the screen, as to all the laborious work thereof.
New American Standard Bible
Now
King James Version
And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof.
Holman Bible
Their duties involved the ark, the table, the lampstand, the altars, the sanctuary utensils that were used with these, and the screen
International Standard Version
Their duties pertained to the ark, the table, the lamp stand, the altars, the utensils of the sanctuary with which they ministered, and all the curtains in use.
A Conservative Version
And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary with which they minister, and the screen, and all the service of it.
American Standard Version
And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the screen, and all the service thereof.
Amplified
Now their responsibilities involved the ark, the table [on which the bread of the Presence was placed], the lampstand, the altars, the utensils of the sanctuary with which the priests minister, and the curtain, and all the service concerning them.
Bible in Basic English
In their care are the ark, and the table, and the lights, and the altars, and all the vessels used in the holy place, and the veil, and all they are used for.
Darby Translation
And their charge was the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the utensils of the sanctuary with which they ministered, and the curtain, and all that belongs to its service.
Julia Smith Translation
And their watches, the ark, and the table, and the chandelier, and the altar, and the vessels of the holy place which they shall serve in them, and the covering and all its works.
King James 2000
And their charge shall be the ark, and the table, and the lampstand, and the altars, and the vessels of the sanctuary with which they minister, and the hanging, and all the service thereof.
Lexham Expanded Bible
Their responsibility [was] the ark, the table, the lampstand, the altar, and the vessels of the sanctuary, with which they ministered, and the curtain, and all of its use.
Modern King James verseion
And their charge shall be the ark, and the table, and the lampstand, and the altars, and the vessels of the sanctuary with which they minister, and the veil, and all the service of it.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and their office was to keep the ark, the table, the candlestick and the altar, and the holy vessels to minister with, and the veil with all that served thereto.
NET Bible
Their responsibilities included the ark, the table, the lampstand, the altars, and the utensils of the sanctuary with which they ministered, the curtain, and all their service.
New Heart English Bible
Their duty shall be the ark, the table, the lamp stand, the altars, the vessels of the sanctuary with which they minister, and the screen, and all its service.
Webster
And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary with which they minister, and the hanging, and all the service of it.
World English Bible
Their duty shall be the ark, the table, the lamp stand, the altars, the vessels of the sanctuary with which they minister, and the screen, and all its service.
Youngs Literal Translation
And their charge is the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary with which they serve, and the vail, and all its service.
Themes
Altar » Of incense » Carried by kohathites
Ark » In the tabernacle. Called the ark » Carried by kohathites
Census » The numbering of israel » By moses
Levites » Enrollment of, at mount sinai
Levites » Functions of » Had charge of the tabernacle in the encampments and on the march
Levites » Place of, in encampments and the march
Levites » appointed » In charge of » Ark of covenant » Tabernacle furnishings
Interlinear
Mishmereth
Sharath
References
Easton
Hastings
Morish
Word Count of 20 Translations in Numbers 3:31
Verse Info
Context Readings
Aaron's Sons
30 And the prince of the ancestral house of the families of the Kohathites, was Elizaphan, son of Uzziel. 31 And their charge, was - the ark and the table and the lampstand and the altars, and the utensils of the sanctuary wherewith they were to minister, - and the screen, as to all the laborious work thereof. 32 And the prince of the princes of the Levites, was Eleazar, son of Aaron the priest, - to have the oversight of them that were to keep the charge of the sanctuary.
Cross References
Exodus 25:10-40
And they shall make an ark of acacia wood,-two cubits and a half, the length thereof and, a cubit and a half, the breadth thereof, and, a cubit and a half, the height thereof.
Exodus 26:31-33
And thou shalt make a veil, of blue and purple, and crimson and fine-twined linen, - of the work of a skilful weaver, shall it be made, with cherubim;
Exodus 27:1-8
And thou shalt make the altar of acacia wood, - of five cubits length and five cubits breadth four square, shall the altar be, and three cubits the height thereof.
Exodus 30:1-10
And thou shalt make an altar, for burning incense, of acacia wood, shalt thou make it:
Exodus 36:35-36
And he made the veil, of blue and purple and crimson and fine-twined linen, - of the work of a skilful weaver, made he it, with cherubim.
Exodus 37:1-7
And Bezaleel made the ark, of acacia wood, two cubits and a half, the length thereof and, a cubit and a half, the breadth thereof, and, a cubit and a half, the height thereof;
Exodus 39:33-42
And they brought in the habitation unto Moses, the tent, and all its furniture, - its clasps, its boards, its bars, and its pillars and its sockets;
Exodus 40:2-16
On the first day of the month, in the first month, shalt thou rear the habitation, of the tent of meeting;
Exodus 40:30
And he put the laver, between the tent of meeting, and the altar, - and put therein water for bathing;
Numbers 4:4-16
This, shall be the labour of the sons of Kohath, in the tent of meeting, - the most holy things,