Parallel Verses
King James Version
But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.
New American Standard Bible
“But the vow of a widow or of a divorced woman, everything by which she has bound herself, shall stand against her.
Holman Bible
“Every vow a widow or divorced woman puts herself under is binding on her.
International Standard Version
"Everything that a widow or a divorced woman pledges herself to fulfill are to be binding on her.
A Conservative Version
But the vow of a widow, or of her who is divorced, [even] everything with which she has bound her soul shall stand against her.
American Standard Version
But the vow of a widow, or of her that is divorced, even everything wherewith she hath bound her soul, shall stand against her.
Amplified
“But the vow of a widow or of a divorced woman, everything by which she has bound herself, shall stand against her.
Bible in Basic English
But an oath made by a widow or one who is no longer married to her husband, and every undertaking she has given, will have force.
Darby Translation
But the vow of a widow, and of her that is divorced, everything wherewith she hath bound her soul shall stand against her.
Julia Smith Translation
And the vow of a widow, and of her driven away, all which she bound upon her soul shall stand upon her.
King James 2000
But every vow of a widow, and of her that is divorced, with which they have bound their souls, shall stand against her.
Lexham Expanded Bible
"But the vow of a widow or a woman who is divorced, all that she binds on herself will stand on her.
Modern King James verseion
But every vow of a widow and of her who is divorced, all which she has bound on her soul shall stand against her.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The vow of a widow and of her that is divorced, and all that they have bound their souls withal, shall stand in effect with them.
NET Bible
"But every vow of a widow or of a divorced woman which she has pledged for herself will remain intact.
New Heart English Bible
"But the vow of a widow, or of her who is divorced, everything with which she has bound her soul, shall stand against her.
The Emphasized Bible
But as for the vow of a widow, or of a woman divorced, whatsoever she hath bound on her soul, shall stand against her.
Webster
But every vow of a widow, and of her that is divorced, with which they have bound their souls, shall stand against her.
World English Bible
"But the vow of a widow, or of her who is divorced, [even] everything with which she has bound her soul, shall stand against her.
Youngs Literal Translation
'As to the vow of a widow or cast-out woman, all that she hath bound on her soul is established on her.
Themes
Divorce » Women » Responsible for vows after
Vows » Of widows and women divorced from their husbands binding
Interlinear
Garash
Word Count of 20 Translations in Numbers 30:9
Verse Info
Context Readings
Laws For Vows
8 But if her husband disallowed her on the day that he heard it; then he shall make her vow which she vowed, and that which she uttered with her lips, wherewith she bound her soul, of none effect: and the LORD shall forgive her. 9 But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her. 10 And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath;
Phrases
Names
Cross References
Leviticus 21:7
They shall not take a wife that is a whore, or profane; neither shall they take a woman put away from her husband: for he is holy unto his God.
Luke 2:37
And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day.
Romans 7:2
For the woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth; but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband.